you know, i was just wondering that the other day..whether they air the olympic hockey games in punjabi, but then i thought nahh..that’s only the leafs games 
i’ll remember to check it out next time! do they only have the punjabi commentary when canada plays? ..and it’s true what you say, it just doesn’t sound right 
you gotta switch over to english after a few minutes