Aside from working with authorities to preemptively strike against such suspects, what can we do?
Anyone can rent a truck from home depot and with isis on the run, they will do more such attacks even if it is their last hurrah. It is going the way of Red Brigade in Europe or black panthers here in the 60s / 70s. You can reduce the frequency but you literally cannot stop it.