Setch lo (count),
Jehan Iss mey mojoud hey,
tumharey lufzoon kee daleel bhee
Iss mey meirey manoos izhar kee wafaat bhee hey
Hey iss mey maan bhee meira, meri
wafa per jo hey mujhey, hey is mey
Tumharey mujh sey taluk ke,
beagree howee hesret teshkeel bhee!
Tumharee raza mendi kee beydard tekmeel bhee
Iss mey tumharey na-ikhlaq kee, tasalee bhee hey
Chahey karo nazer andaaz, hey iss mey meirey ansoon
kee jheel bhee
Key hey iss mey aur koe, takadum temheed bhee
harf-e-takaluf ke tedbeer bhee,
key tumhey nazer a jayeye apni tesveer bhee
Faket, khood tum khood sey poocho kabhi, aye zaat-e-mardan
(Han, mumkin hey iss mey, Raab key avamel kee thewheel bhee)
Tumhara kaha, wohh seb kiya howa?
Dushwari