I don't think its worth while for muslims to take to the courts, for minarete was not part of mosque that Prophet saw built. However the move does show Islamophobia.
I am sure "some" human right activist will take it to court. I believe it will not stand the requirement of EU human rights laws either.