Sureeli Ghazlen aur Nazmen

Re: Sureeli Ghazlen aur Nazmen

Tina Sani sang OST “Dil-e-Nadaan” full title song “Bari Apa” - Pakistani Top Stars | Pakistani Top Stars

Dil-e-Nadaan is famous ghazal of Urdu poetry written by great poet Mirz Asad Ullah Ghalib. Music Composers of this OST ghazal are Farrukh Abid & Shoaib Farrukh.

Re: Sureeli Ghazlen aur Nazmen

Ajnabi shehar ke ajnabi raaste

meri tanhaii per muskurate rahe

mein buhat dair taak yunhi chalta raha
tum buhat der taak yaad ate rahe

Zeher milta raha zeher pite rahe
roz merte rahe roz jite rahe

zindagi bhi hamien aazmati rahi
aur hum bhi usay aazmate rahe

Zakham jaab bhi koi zehan-o-dil per laga
zindagi ki taraf ek dareecha khulaa

hum bhi goya kisi saaz ke taar hain
chot khaate rahe gun-gunate rahe

Kal kuch aisa hua mein bahot thak gaya
is liye sune ke bhi unsuni kar gaya

kitni yaadone ke bhatke hue kaarvan
dil ke zakhmon ke dar khat-khatate rahe

Poet: Rahi masoom raza
Singer: Salman Alvi

Ajnabee Shehar Ke Ajnabee Raste - YouTube

Re: Sureeli Ghazlen aur Nazmen

is k name sy google kr lety :)

Re: Sureeli Ghazlen aur Nazmen

Ghazal hi to hai… :hmmm:

Movies mein bhi gazal hotein

Re: Sureeli Ghazlen aur Nazmen

TP main aaiye iss ghazal ko post karen.. phir discuss karte hain

Re: Sureeli Ghazlen aur Nazmen

ulfat ki nai manzil ko chala, tu baanhen daal k baanhon mein
dil torne wale dekh k chal, ham bhi to pare hain raahon mein

kya kya na jafayein dil pe sahin, par tum se koi shikwa na kiya
is jurm ko bhi shamil kar lo, mere masum gunahon mein

jab chandni raaton mein tu ne khud hamse kiya iqarar-e-wafa
phir aaj hain hum kyun begane, teri be-rehem nigahon mein

ham bhi hain wahin, tum bhi ho wahi, ye apni-apni qismat hai
tum khel rahe ho khushiyon se, ham doob gaye hain aahon mein

Lyrics: Qateel shifai
Singer: Iqbal bano

ULFAT KI NAI MANZIL KO CHALA IQBAL BANO GHAZALS & GEETS. - YouTube

Re: Sureeli Ghazlen aur Nazmen

Poet: Saba Akbar Abadi - Singer: Nayyra Noor

Jab Uthe Tere Aastane se
Phir na behle kisi bahane se

Ek Din to chaman se jana hai
Faida aashiyaN banane se

Dar o Deevar mujhko taanay den
Yun na jao ghareeb khane se

Go Zamana hamen pasand nahin
Jaen lekin kahan zamane se

( From PTV Program Sukhanwar)

Jab Uthe Tere Aastane se - Nayyara Noor - YouTube](http://www.youtube.com/watch?v=4U0f6-u0i6U)

And i misread the title as

Susrali ghazleen aur nazmeen

:D

Re: Sureeli Ghazlen aur Nazmen

Sasrul se wabasta hone ke baad sur aur suroor khatam hojata hai :cb:

Re: Sureeli Ghazlen aur Nazmen

I thought this thread is about qaseeday of susral and I can use it :wink:

Re: Sureeli Ghazlen aur Nazmen

**Teraa hijr meraa nasib hai
Teraa hijr meraa nasib hai
Teraa gam
Teraa gam hi meri hayaat hai
Mujhe teri duri kaa gam ho kyo
Mujhe teri duri kaa gam ho kyo
Tu kahi bhi ho mere saath hai
Tu kahi bhi ho mere saath hai
Teraa hijr meraa nasib hai
**
Mere vaaste tere naam par
Mere vaaste tere naam par
Koi harf aae nahi nahi
Mujhe kauf duniyaa nahi
Mujhe kauf duniyaa nahi
Magar mere ru-ba-ru teri zaat hai
Mere ru-ba-ru teri zaat hai
Teraa hijr meraa nasib hai

Teraa vasl ai meri dilarubaa
Teraa vasl ai meri dilarubaa
Nahi meri kismat to kyaa huaa
Meri mahajubi meri mahajubi
Meri mahajubi yahi kam hai kyaa
Teri hasarato kaa to saath hai
Teri hasarato kaa to saath hai
Teraa hijr meraa nasib hai.

Re: Sureeli Ghazlen aur Nazmen

Poet?

Re: Sureeli Ghazlen aur Nazmen

Hazaron khwahishen aisi ke her khuwahish pe dum nikle :hehe:

Has been sung by many singers, but I liked this version by Abida Parveen:

Hazaron khwahishein aisi (Abida Parvin) - YouTube](http://www.youtube.com/watch?v=Ot18ReoYyn4)


Restored attachments:

Re: Sureeli Ghazlen aur Nazmen


Muqtida Hasan [Nida Fazli]

Re: Sureeli Ghazlen aur Nazmen

i LOVE this Ghalib’s Ghazal…specially this one from the movie “Mirza Ghalib”…Ghamza o ashva o adaa kia hai?**

Dil hii to hai na sang-o-Khisht dard se bhar na aaye kyuuN**
roenge ham hazaar baar koii hamen sataaye kyuuN

sang : stone
Khisht :brick

dair nahiin haram nahiin dar nahiin aastaaN nahiin
baiThe hain rahaguzar pe ham Gair hamen uThaaye kyuuN

dair : temple
haram : mosque
*dar : gate *
aastaaN : doorstep

qaid-e-hayaat-o-band-e-Gam asl men donon ek hain
maut se pahale aadamii Gam se najaat paaye kyuuN

q*aid-e-hayaat : prison of life *
band-e-Gam : bindings/chains of sorrow
*najaat : freedom/liberation
*
haaN vo nahiin Khudaaparast, jaao vo bevafaa sahii
jisako ho diin-o-dil aziiz, usakii galii men jaaye kyuuN

Khudaaparast : follower of Khuda=Muslim
diin-o-dil : religion/faith and heart
aziiz : dear

“Ghalib”-e-Khastaa ke baGair kaun se kaam band hain
roiie zaar-zaar kyaa, kiijie haaye-haaye kyuuN

Khastaa : wretched
zaar-zaar : weep bitterly

Re: Sureeli Ghazlen aur Nazmen

Is is ghazal (some lines from it) written / inscribed on Ghalib’s tomb?

Re: Sureeli Ghazlen aur Nazmen

Lyrics by Qateel Shifai:
**Katti Nahi Hey Gham Ki Raat AA Key Tehar Gai Hey Kia
Neend To Kheir So Gai Mout Bhi Marti Hey Kia

Jalty Hein Arman Mera Dil Rota Hey
Qismat Ka Dastoor Nirala Hota Hey

Kon Mery Toty Dil KI Faryad Suny Kon Suny
Aaj Meri Taqdeer Ka Malik Sota Hey
Qismat Ka Dastoor Nirala HOta Hey

Jalty Hein Arman Mera Dil Rota Hey
Qismat Ka Dastoor Nirala Hota Hey

Aai Esi Mooj Key Sahil Chot Giya
Warna Apni Kashti KOn Dabota Hey
Qismat Ka Dastoor Nirala Hota Hey
**

[YT]GjWybL7An88[/yt]

Re: Sureeli Ghazlen aur Nazmen

Meri sab koshishen nakaam thin usko manane ki
Kahan seekhi hai zalim ne ada ye rooth jaane ki

Hazaron minnaton per bhi khafa rehta hai wo mujhse
wo yun chup hai qasam khai ho jaise muskrane ki

Main uska hogaya lekin Wo mera ho nahin sakta
Khuda jane hawa kaise lagi uss ko zamane ki

Ye roz o shab ki tanhai mujhe to maar daale gi
Kahan fursat hai harjai ko mere paas aane ki

Re: Sureeli Ghazlen aur Nazmen

Main tere sang kese chaloon sajna
tu smander hai main sahiloon ki hawa

Tu mera haath haatho mein le ke chale, meherbani teri
Teri ahat se dil ka daricha khuley, main deewani teri
Main deewani teri.
Tu ghoobar-e-safer main khizaoon ki sada
Tu samander hai main sahiloon ki hawa
Main tere sang kaise...

Tu baharoon ki khushboo hari shaam hai main sitara tera
Zindagi ki zamanat tera naam hai, tu sahara mera
Tu sahara mera.
Main ne saree Khudai mein tujh ko chuna
Tu samander hai main, sahiloon ki hawa
Main tere sang kaise...

Tu chala to sitare bhi chalne lagey aasoun ki tarhan
Khwab pe khwab ankhoon mein jalne lage arzoo ki tarhan
Arzoo ki tarhan.
Teree manzil bane mera her rasta

Main tere sang kese chaloon sajna
tu smander hai main sahiloon ki hawa

Tu mera haath haatho mein le ke chale, meherbani teri
Teri ahat se dil ka daricha khuley, main deewani teri
Main deewani teri.
Tu ghoobar-e-safer main khizaoon ki sada
Tu samander hai main sahiloon ki hawa
Main tere sang kaise...

Tu baharoon ki khushboo hari shaam hai main sitara tera
Zindagi ki zamanat tera naam hai, tu sahara mera
Tu sahara mera.
Main ne saree Khudai mein tujh ko chuna
Tu samander hai main, sahiloon ki hawa
Main tere sang kaise...

Tu chala to sitare bhi chalne lagey aasoun ki tarhan
Khwab pe khwab ankhoon mein jalne lage arzoo ki tarhan
Arzoo ki tarhan.
Teree manzil bane mera her rasta

Main tere sang kese chaloon sajna
tu smander hai main sahiloon ki hawa

Tu mera haath haatho mein le ke chale, meherbani teri
Teri ahat se dil ka daricha khuley, main deewani teri
Main deewani teri.
Tu ghoobar-e-safer main khizaoon ki sada
Tu samander hai main sahiloon ki hawa
Main tere sang kaise...

Tu baharoon ki khushboo hari shaam hai main sitara tera
Zindagi ki zamanat tera naam hai, tu sahara mera
Tu sahara mera.
Main ne saree Khudai mein tujh ko chuna
Tu samander hai main, sahiloon ki hawa
Main tere sang kaise...

Tu chala to sitare bhi chalne lagey aasoun ki tarhan
Khwab pe khwab ankhoon mein jalne lage arzoo ki tarhan
Arzoo ki tarhan.
Teree manzil bane mera her rasta

Main tere sang kese chaloon sajna
tu smander hai main sahiloon ki hawa

Tu mera haath haatho mein le ke chale, meherbani teri
Teri ahat se dil ka daricha khuley, main deewani teri
Main deewani teri.
Tu ghoobar-e-safer main khizaoon ki sada
Tu samander hai main sahiloon ki hawa
Main tere sang kaise...

Tu baharoon ki khushboo hari shaam hai main sitara tera
Zindagi ki zamanat tera naam hai, tu sahara mera
Tu sahara mera.
Main ne saree Khudai mein tujh ko chuna
Tu samander hai main, sahiloon ki hawa
Main tere sang kaise...

Tu chala to sitare bhi chalne lagey aasoun ki tarhan
Khwab pe khwab ankhoon mein jalne lage arzoo ki tarhan
Arzoo ki tarhan.
Teree manzil bane mera her rasta

Re: Sureeli Ghazlen aur Nazmen