An update to the Sonos firmware and controller now allows Android users to manage their devices on a Honeycomb tablet in a native slate format, eschewing the original portrait-only Android phone app. The new version supports the Kindle Fire as well. Users can also now Tweet the titles of music they’re listening to right from the app.