I don’t think this hadith is from the Sahih collections of Imam Al-Bukhari …
However, from what you have quoted it is not clear that the cause of the anger of Fatimah (RA) was a result of Abu Bakr (RA) being correct, incorrect, or based on a misunderstanding. Also it is not clear that she Fatimah (RA) chose not speak with him (RA) or was not in a position not to speak with him (RA) or whether by not speaking to him it was out of protest or simply avoiding unnecessary contact with a non-mahram. It is all ambiguous!
Can you find this hadith on this site for me please …