--- why don't you go back to where you came from? What's stopping you?
I recently had a conversation with a lady who's married with kids, settled in the US for over 15 years, has a nice home, a great husband who is very successful in his career, a well established family masha'Allah, kids are doing well in school...but she's always complaining about everything, I mean everything. It's not about the grass is greener syndrome but being critical about anything and everything...I can't even begin to explain because it's annoying.
So I asked her if she's ever thought of wrapping up from here and returning home but she had nothing to say.
So really, how can one survive in a place they hate so much? And why don't they go back because to them everything seems to wonderful over there anyway?
I think what she might be referring to is "social" life - there is none here... and therefore you constantly want to talk about what makes you happy. Memories of her country might be something that makes her happy. If she had the same social life here - she would not be thinking about any other place.
We all love the greener lands. So instead of being tired - let her be your friend and let her tell you what's so good about back home.