Shehr-e-Zaat OST - Awesome Abida vocal & beautiful Makli.

Re: Shehr-e-Zaat OST - Awesome Abida vocal & beautiful Makli.

listen it many time. yar ko ham nay ja baja dekha. :@:

Re: Shehr-e-Zaat OST - Awesome Abida vocal & beautiful Makli.

what does ja baja mean?

nice song.

Re: Shehr-e-Zaat OST - Awesome Abida vocal & beautiful Makli.

ja baja is every where without the restriction of place. makaan se lekar la makaan tak.

Re: Shehr-e-Zaat OST - Awesome Abida vocal & beautiful Makli.

:lajawab:

Re: Shehr-e-Zaat OST - Awesome Abida vocal & beautiful Makli.

And what does 'makaan se lekar la makaan tak' mean? :D

Re: Shehr-e-Zaat OST - Awesome Abida vocal & beautiful Makli.

From existence to non-existence

Re: Shehr-e-Zaat OST - Awesome Abida vocal & beautiful Makli.

I Would Say From Living To Death !!

Re: Shehr-e-Zaat OST - Awesome Abida vocal & beautiful Makli.

Zaat vs wujood plzz

Re: Shehr-e-Zaat OST - Awesome Abida vocal & beautiful Makli.

Thanks.

Re: Shehr-e-Zaat OST - Awesome Abida vocal & beautiful Makli.

How do you come up with such philosophical questions?

Re: Shehr-e-Zaat OST - Awesome Abida vocal & beautiful Makli.

ja baja ka matlab hai bar bar dekhna. tick ticky bandh kar dekhna. seeing lover continuously

jaisay main unko dekhna chahta hon mager meray Allah nay mujhay kis azmaish main rakha hai. :(

Re: Shehr-e-Zaat OST - Awesome Abida vocal & beautiful Makli.

In normal conversation these are interchangeable and refer to existence of an entity.. but here wujood is for human beings, zaat is for the God.

Re: Shehr-e-Zaat OST - Awesome Abida vocal & beautiful Makli.

Makli Takri jo qabristan ahio. :D

Re: Shehr-e-Zaat OST - Awesome Abida vocal & beautiful Makli.

zaat is selfness while wajood means existence.

they are not opposite to each other therefore no comparison could possible.

Re: Shehr-e-Zaat OST - Awesome Abida vocal & beautiful Makli.

:hug: Its not takli, its Takri (Sindhi word for hill). If you ever got chance to visit Makli, you might have observed that the graveyard is on hilly area.

Re: Shehr-e-Zaat OST - Awesome Abida vocal & beautiful Makli.

what does this mean:

kahin ashiq niaz ki surat
seena bereyaon dil jala dekha??

Re: Shehr-e-Zaat OST - Awesome Abida vocal & beautiful Makli.

great selection for the OST

Re: Shehr-e-Zaat OST - Awesome Abida vocal & beautiful Makli.

Old song. One of Abida's best. I have it on a CD and they ruined the flow by inserting the dialogue in it.

If you get a chance listen to jab se tu ne mujhe deewana bana rakha hai. I just searched on Youtube but didn't find any good version.

Re: Shehr-e-Zaat OST - Awesome Abida vocal & beautiful Makli.

I thought makan means small place (earth) and la makan is larger much larger place, no limit.. (sky). No?

~ Sare La Makaan Se talab Hui, Suey Muntaha Wo Chale Nabi…

Also, wujood means ‘presence’ and Zaat means either 'person or being, ‘hasti’, ‘Khaasiat’ or other meaning would be ‘family background’ ‘khandan’.

~ Wujood e Zan Se Hai Tasweer e Kaainaat Mein Rung

Aap Apni Zaate Shareef Ka Tokra Yahaan Se Le Jaayen :wink:

Karelay Ki Zaat hi KaRwi Hoti hai! :hehe: