Shariah laws regarding divorce

Re: Shariah laws regarding divorce

What I meant was according to the governmental law (if that makes sense) can the shariah court over-ride the legal courts which dissolved the marriage, whose papers were finalzed and she has a copy of.