I could never understand this shair from Great Allama Iqbal . Please explain.
Aye haqiqat a muntazar khabhee nazar aa libass a majaz main
kah hazaroon sajday tarap rahay hain mayree jabeen a niaz main.
Re: shair key tashreeh farma-e-a.
He is requesting God to show Himself in things that are perceivable to the human mind (i.e. worldly things). Second fiqra is quite easy to understand.
and i believe the first fiqra goes:
kabhi aye haqeeqat-e-muntazir, nazar aa libaas-e-majaaz main
Re: shair key tashreeh farma-e-a.
He is requesting God to show Himself in things that are perceivable to the human mind (i.e. worldly things). Second fiqra is quite easy to understand.
and i believe the first fiqra goes:
kabhi aye haqeeqat-e-muntazir, nazar aa libaas-e-majaaz main
Thanks chacha , now why does he need Allah to appear in worldy format to worship him ? Why can't he worship him as it is ? That is the part I am confused about. Please explain.
Thanks for correcting the first misrah.
Re: shair key tashreeh farma-e-a.
Only he would know the reason for that and perhaps the surrounding poetry would shed some light on the reason. I haven't read the ghazal that this is taken from but i believe its from shikwa so he could be employing the same sentiments he uses in the rest of shikwa. I think he is saying that to have a true belief and to worship Him in the true sense he needs to have yaqeen-e-kamil on His existence and experience Him himself.