You need to build that comfort level with him. Do let him know that if he wants he can share his feelings, his worries with you but if he doesnt want to you had respect that too. You see it is possible that it may not be him but his family who doesnt want their worries to be disclosed to you. So it is important that your comfort level is with your husband and his family too.