Roman,
One problem I find with recent films, is that there is to little empahsis on story, characters, and direction. They seem to take a back seat to tehnology.
Perfect example are BOnd films.
The first three Bond films, while pure escapist films, still had strong character development (darker bond), since Roger Moore took over, Bond himself has become a set piece lost in the explosions, toys, and nice cars.
As far as the Thomas Crown Affair go, I thought the original was A LOT better than the remake. Again, it was the strong characters & personality of Steve McQueen (and as much as I dislike Faye Dunaway, in this film - as in "Three Days of the COndor" with R. Redford - she shines).
I didn't like Sabrina - despite the fact that it was a Harrison Ford film.
Even if you the remake had been able to match the pace, dialague, direction of Billy Wilder's original (which would have been very difficult to do, because I think that Billy Wilder ranks up there with the top 5 directors of all time), having Julia Ormand play Audery Hepburn's character is an insult to Hepburn (just like it's a joke to even think Costner in Bogart's role, or Demi Moore in Ingrid Bergman's role in Casablanca).
So, while I think that there is more technology available today, the creative ability of the writors, directors & screenwriters does not match those of hollywood's golden years - despite whatever constraints they had to face in the old studio system.
I think that most of today's critically acclaimed films are praised not because of their entertainment value, but because of their graphic nature, and "so called realism".
Bill Cosby summed up what he thought of realism beautifully, when he thought that entertainment value is where the emphasis should be - making a realistic film is not necessarily entertaining - if it was you could make a 20min film of someone sitting on a toilet - which he didn't think would be all that entertaining for viewers!