:salam2:
Here is the ayah from Surah ‘Taha’ in arabic
and here is word by word translation
In Arabic: Waman aAArada AAan thikree fa-inna lahu maAAeeshatan dankan wanahshuruhu yawma alqiyamati aAAman
In English: And who objected/turned away from My remembrance/reminder, so then for him (is a) narrow tight/weak life/livelihood , and We gather him (on) the Resurrection Day blind/confused.
The word ‘Maaaeeshatan’ or ‘Ma’aesha’ commonly used in verbal and in writing in GCC countries and the most common meaning of this word is ‘livelihood’.
shardmanny! if u read next few ayats of same surah, it will definite implications.
For reference Please visit http://quran.com/20 or http://islamawakened.org/Quran/20/124/default.htm
P.S. Information may vary and i’m here only for one purpose that what i know i’ll share with you and in return i hope u’ll correct me if i’m wrong and teach me more
May Allah SWT! Give us all the strenghten to read, learn, understand and preach Islam. Ameen