:: Raaz har raNg maiN rusvaa hogaa ::

Arts & Culture Poetry ( Intikhaab & Sho'ra-e-Gupshup)

AQ September 6, 2007, 3:50am 1

La’b-e Khaamosh saY afshaa hogaa
Raaz har raNg maiN rusvaa hogaa

dil ke sehraa maiN chalee sard havaa
abr guLzaar paY barsaa hogaa

tum naheeN thaY tau sar-e-baam-e-Khayaal
yaad kaa koi sitaaraa hogaa

kiss tavaqqoh paY kissi ko dekhaiN
koi tum saY bhee haseeN kiya hogaa

zeenat-e-halqa-e-aaGhosh bano
duur baiTho gaY tau charchaa hogaa

zulmat-e-shab maiN bhee sharmaataY ho
dard chamkeY gaa tau phir kiyaa hogaa

jiss bhee funkaar kaa shaahakaar ho tum
uss naY sadiyoN tumhaiN sochaa hogaa

kiss qadar karb saY chaTkee hai kalee
shaaKh saY guL koi TooTaa hogaa

um’r bhar roye faqat iss dhun maiN
raat beeti tau ujaalaa hogaa

saari duniyaa hamaiN pehchaanati hai
koi hum-saa bhee na tanhaa hogaa

Ahmed Nadeem Qasmi

redidentity September 6, 2007, 4:15am 2

Re: :: Raaz har raNg maiN rusvaa hogaa ::

um'r bhar roye faqat iss dhun maiN
raat beeti tau ujaalaa hogaa

saari duniyaa hamaiN pehchaanati hai
koi hum-saa bhee na tanhaa hogaa

Beautiful..

deep_ocean September 6, 2007, 4:23am 3

Re: :: Raaz har raNg maiN rusvaa hogaa ::

awesome

Shab-e-Hijar September 6, 2007, 5:53am 4

Re: :: Raaz har raNg maiN rusvaa hogaa ::

I dont like it

PS 1 just kidding
PS 420 nice :k:

Shumaisa September 6, 2007, 6:12am 5

Re: :: Raaz har raNg maiN rusvaa hogaa ::

Nice.. :k:

tum_bin_1 September 6, 2007, 8:06am 6

Re: :: Raaz har raNg maiN rusvaa hogaa ::

um’r bhar roye faqat iss dhun maiN
raat beeti tau ujaalaa hogaa

saari duniyaa hamaiN pehchaanati hai
koi hum-saa bhee na tanhaa hogaa

Amazing :k:

SJ September 6, 2007, 9:33am 7

Re: :: Raaz har raNg maiN rusvaa hogaa ::

awesome sharing AQ...................:)

AQ September 6, 2007, 3:20pm 8

Re: :: Raaz har raNg maiN rusvaa hogaa ::

Thanks everyone

Kawwa chalaa HaNs kee chaal
Apni bhee bhool gayaa

Breakfast!

Breakfast!

Prince_Ali September 6, 2007, 3:33pm 9

Re: :: Raaz har raNg maiN rusvaa hogaa ::

wah! one of the best, very nice :k:

NikamiJano September 6, 2007, 5:56pm 10

Re: :: Raaz har raNg maiN rusvaa hogaa ::

achi hai :)

_Masoom_Muskaan September 6, 2007, 7:03pm 11

Re: :: Raaz har raNg maiN rusvaa hogaa ::

apne tara ke mushkel post ker de he:halo:

AQ September 6, 2007, 7:18pm 12

Re: :: Raaz har raNg maiN rusvaa hogaa ::

thnx prince and Nikami

abb iss maiN kiyaa mushkil hai

aur maiN mushkil hooN??? :aq:

_Masoom_Muskaan September 6, 2007, 7:40pm 13

Re: :: Raaz har raNg maiN rusvaa hogaa ::

**La’b-e Khaamosh **
**afshaa **
**Raaz **
**raNg **
rusvaa
**sehraa **
**abr **
guLzaar
**barsaa **
**sar-e-baam-e-Khayaal **
**tavaqqoh **
**zeenat-e-halqa-e-aaGhosh **
**charchaa **
**zulmat-e-shab **
funkaar
**shaahakaar **
**sadiyoN **
**qadar **
**karb **
chaTkee
**faqat **
**dhun **
Ahmed
**Nadeem **
Qasmi
mushkel words:teary2:

AQ September 6, 2007, 8:05pm 14

Re: :: Raaz har raNg maiN rusvaa hogaa ::

La’b-e Khaamosh = khaamosh hoNt = Silent Lips
**afshaa **= zaahir hona
Raaz = secret (don’t tell me you dunno this… sometimes, you remind me of Koyal;)
**raNg **= color
**rusvaa **= insult
**sehraa **= desert
abr = raining cloud
**guLzaar **= Gulshan, Baagh
**barsaa **= Barish barasti naheeN dekhi kabhi
**sar-e-baam-e-Khayaal **= At the height of the thoughts
**tavaqqoh **= expectation
**zeenat-e-halqa-e-aaGhosh **=> zeenat = khoobsoorati, jaan… halqa-e-aaGhosh = in the circle of arms
**charchaa **= don’t tell me you dunno that charcha matlab becoming famous.. mashoori …
**zulmat-e-shab **= Raat kaa andheraa
funkaar = Artist
**shaahakaar **= Art piece
**sadiyoN **= centuries
**qadar **= value
**karb **= takleef, dard
chaTkee = kaliyoN kaa chaTaknaa naheeN maalooN
**faqat **= Only, sirf
**dhun **= jaisaY kaY muhskil words dhoondhnaY kee dhunn aap par sawaar hai

Ahmed
Nadeem
Qasmi

We are expecting.

We are expecting.

_Masoom_Muskaan September 6, 2007, 8:12pm 15

Re: :: Raaz har raNg maiN rusvaa hogaa ::

Raaz = secret (don’t tell me you dunno this… sometimes, you remind me of Koyal <<<<<<<<<no me muskaan gul`s sis :halo:

**barsaa **= Barish barasti naheeN dekhi kabhi( acha acha)
**tavaqqoh **= expectation
chaTkee = kaliyoN kaa chaTaknaa naheeN maalooN (nehe toh:bummer:)
**faqat **= Only, sirf
**dhun **= jaisaY kaY muhskil words dhoondhnaY kee dhunn aap par sawaar hai

Ahmed
Nadeem
Qasmi
poet ke name ka meaning bhe batah denah tah

_MuNiYa September 6, 2007, 8:22pm 16

Re: :: Raaz har raNg maiN rusvaa hogaa ::

Lovely!

AQ September 7, 2007, 2:07am 17

Re: :: Raaz har raNg maiN rusvaa hogaa ::

oye hoye... yeh kaun aayaa :-P

thanks... :)

EEMAAN September 7, 2007, 5:59pm 18

Re: :: Raaz har raNg maiN rusvaa hogaa ::

Wahh,,its really nice..

Jhanjharewali September 9, 2007, 1:24pm 19

Re: :: Raaz har raNg maiN rusvaa hogaa ::

maza aaya parh kar aur opening sher pe Muzaffar Warsi ki meri fave ghazal yaad aai
'lab-e-khamosh se izhaar-e-wafa chahe
baat karne ko bhi tasveer ka lehja chahe'

Another "Conspiracy" - Hajj

fghd September 9, 2007, 1:29pm 20

Re: :: Raaz har raNg maiN rusvaa hogaa ::

q nahee hoga?
hoga zaroor hoga :roman:

nice :k: