Hindi uses Devnagari script which is taught in almost all states. Regional languages are taught depending on state. In Maharashtra they teach Marathi which again uses Devnagari script.
Muslims have to learn Marathi if they reside in Maharashtra. Many Muslims go to Urdu medium schools or English or Marathi or Hindi.