for the first time in my life, i heard a uk bhangra song on radio yesterday, an urban radio station.
Beware of the boys , is the working title of the song here but its basiclly “mundian te bach ke” by PMC with a “guest” appearnece by Jay-z. just cuz of dat they started playing in radio stations here. they’re also playing it in clubs here too. and guess what. people r loving it.
that’s all a good thing ![]()
what do u think?
i thought its an ok song…the original “mundiyaaN tooN bach ke raeiN” was very good :k:
it's brilliant, I couldn't stand bhangra but ever since all this Uk bhnagra stuff has started coming out i've really started to like it.
I heard the English translation remix of this song on the radio yesterday. It's quite funny the way they translated the words into English over the original song.
^
i heard that one too.
it's wack.
some punjabi guy was translating every single line.
i heard it on Kiss 92.5 here in T.dot
[QUOTE]
*Originally posted by I'm Kool: *
^
i heard that one too.
it's wack.
some punjabi guy was translating every single line.
i heard it on Kiss 92.5 here in T.dot
[/QUOTE]
Me too! Any non-punjabi speaking person who heard that song must think brown people are stupid....the lyrics are silly indeed when translated into English!
^ Mehnaz, since you are a black person. Why should it bother you? Let thebrown people be.
Stop being jealous of my black skin!
Any song translated into some other language will sound weird.
Take any rap, r&b songs for instance.
just imagine :D
one more intresting piece of news abt Jay-z
in his recent apperence, he spoke against the war with iraq.
Panjabi MC, undoubtedly revolutionary.
I wish, that if one day B21 (including Bally Jagpal) and Panjabi MC could come together to form a ultra group. Let’s even through RDB in it while we’re at it. ![]()
:k:
every urban radio is getting thousands of calls everyday to play "beware of the boys". all type of people.
quite a surprise cuz its the first time people here have listened to this kind of music and plus they don't even understand it.
hmmm...............
or maybe that's the reson they like it so much :D
The video of Mundian To Bach Ke is hillarious, with the two Singh's chasing after that girl.
Otherwise, my favorite song from Panjabi MC is Good Morning!
[QUOTE]
*Originally posted by Ums: *
it's brilliant, I couldn't stand bhangra but ever since all this Uk bhnagra stuff has started coming out i've really started to like it.
[/QUOTE]
sirkaar Uk bhangra seen has been around since the 80s.