Plural for HIMMAT...koii batlaaye k ham batlaayeN kia!

hi,

**so, what’s the plural for ‘HIMMAT’?
**
good luck N happy maGhaz-maaring! :slight_smile:

Re: Plural for HIMMAT...koii batlaaye k ham batlaayeN kia!

Hammiyat kia hoti hai BTW?

Re: Plural for HIMMAT…koii batlaaye k ham batlaayeN kia!

^ sharm, Ghairat

'allaamah Iqbal kaa yeh she’r:


Restored attachments:

Re: Plural for HIMMAT...koii batlaaye k ham batlaayeN kia!

Himmat with his better half.

Re: Plural for HIMMAT...koii batlaaye k ham batlaayeN kia!

Himmat as in courage ? If so, then how does it even have a plural form ?

Re: Plural for HIMMAT...koii batlaaye k ham batlaayeN kia!


yes...misaal:

*hamaarii himaatoN kii daad dijiiye.
*

this plural is a Hindinized one! :) maiN Faarsii kaa lafz jo Urdu meN muravvij hai uskii baat kar rahaa huN.

HINT:

it does NOT follow the rules [Arbii yaa Faarsii] with which a plural is made in Urdu.

so, get back to work! :)

Re: Plural for HIMMAT...koii batlaaye k ham batlaayeN kia!

I didn't even know himmaton was a word. Hamari himmat ki daad dijiye sounds right to me :(

Re: Plural for HIMMAT...koii batlaaye k ham batlaayeN kia!


vo is liye k:

ham = singular
ham = plural

nawaaboN kii zabaan meN ham=singular always...ham kah rahe haiN to yaqeenan ham = KKF :)

Re: Plural for HIMMAT...koii batlaaye k ham batlaayeN kia!

I found a song "himmatein ata karo o madadgar Maula Ali maula" from movie Kurbaan (2009) so plural should be himmatein.

Re: Plural for HIMMAT...koii batlaaye k ham batlaayeN kia!

Couldn't disagree more. Correct answer - himMateiN

Re: Plural for HIMMAT...koii batlaaye k ham batlaayeN kia!

Little doubt- M should be capital or small?

Re: Plural for HIMMAT...koii batlaaye k ham batlaayeN kia!

Also which M, third one or fourth one?

Re: Plural for HIMMAT...koii batlaaye k ham batlaayeN kia!


i'm afraid not...this is Hindinized plural i'm looking for Persian word. :(


don't agree with everything what Anjul says because he once told me the sun once rose from the west,,,[well, he was right on one day but not everyday...the sun did rise from the west but once not everyday...THINK THINK THINK!] :)

Re: Plural for HIMMAT...koii batlaaye k ham batlaayeN kia!

Himmatha?

Re: Plural for HIMMAT...koii batlaaye k ham batlaayeN kia!

himmata? hehe

hamta = palan haar :)

Re: Plural for HIMMAT...koii batlaaye k ham batlaayeN kia!

The correction was fuLl and fiNal

Re: Plural for HIMMAT...koii batlaaye k ham batlaayeN kia!

PlEase refER to eArlier aNswer

Re: Plural for HIMMAT...koii batlaaye k ham batlaayeN kia!

Come back, AnujaN

Re: Plural for HIMMAT...koii batlaaye k ham batlaayeN kia!

I will come back with a correct Persian answer.

Re: Plural for HIMMAT…koii batlaaye k ham batlaayeN kia!

to, kia Irani Rashtrapati India aa rahe haiN k unse poochh kar bataayeNge? :hehe: