If your friends don’t have a problem with wearing “inappropriate” stuff what’s the problem then? If you think others will be uncomfortable, you can surely tell your friends to wear something not so unappropriate.
Why not just skip everything and invite friends only.