Parwaana:
parwaaney ki manzil sey bohat duur hai jugnoo
kyun aatish-e-besouz pey maghroor hai jugnoo
The firefly is so far removed from the status of the moth!
Why is it so proud of a fire that cannot burn?
Jugnoo:
Allah Kaa Sou Shukar Key Parwaana Nahin Mein
Daryooza Gar-e-Aatish-e-Begaana Nahin Mein
God be thanked a hundred times, That I am not a moth
That I am no beggar of alien fire!
(ALLAMA IQBAL)