Pakistan's Urdu Press

Why is so much hatred spread in Pakistani Urdu newspapers? If this is what is read by Pakistanis, no wonder there is so much hatred against any Non-Muslim.

TALKING TERMS : DILEEP PADGAONKAR

Pakistan`s Urdu Press

SATURDAY, JANUARY 01, 2005 11:57:29 PM ]

Every week I receive through the e-mail a review of Urdu newspapers run by jihadi and right-wing outfits in Pakistan. The English translation, as we shall see in a minute, can be a bit co*k-eyed. All the same, the excerpts offer an insight into the mindset of Islamic radicals and conservatives. Their influence on public opinion cannot be underrated. For, in terms of circulation and readership figures, Urdu papers are streets ahead of the sober and moderate English language ones.

Much like the Pakistan Studies textbooks taught in schools and colleges, the right-wing Urdu press harps on conspiracies and threats from within and without. It heaps scorn on the West, Israel and India for waging an ideological-cum-religious war against Islam and Muslims. And it berates the country`s venal military, political, bureaucratic and business elites for kowtowing to these conspirators, including, in the first place, Gen Pervez Musharraf.

But since the Urdu papers denounce every conspirator in an equally vigorous manner, it is hard to say whether they have a pecking order in their list of enemies. For instance, one quotes a jihadi politician as saying that America is the “biggest terrorist” because it attacked Afghanistan and Iraq in a bid to “crush the Muslim world”. The papers routinely castigate President Bush as a “Christian, fundamentalist extremist” who is in cahoots with the Jews to establish US monopoly in the world.

A columnist in another paper vents his spleen against Condaleeza Rice, the US Secretary of State designate. She is said to be a “natural extremist” who is “far ahead than Bush in enmity with Islam.” Why? Because “she is suffering from inferiority complex. She is a black and she wants to prove herself a white through her hard work. That hard work is in the form of enmity with Muslims.” And what is the evidence of her extremism? “One evidence is that she is unmarried.”

When it comes to India, the right-wing papers are brazenly venomous. This might bring cold comfort to the Muslim baiters of the Sangh Parivar. But it should know that no Indian Muslim echoes the vile sentiments of the Pakistani jihadis. Here, for example, is what one extremist author asserts: “So long as the Hindus will keep on worshipping the cow and the Muslims would keep on slaughtering it and eating its meat, the two-nations theory will remain vindicated.” In his short book on Hinduism, Amir Hamza, who is described as the “intellectual supremo” of the Jamaatud Dawa (the defunct Lashkar-e-Taiba), writes in the introduction: “Hinduism is the enemy of Islam. Hindus are the enemy of Muslims…friendship is impossible unless the enemy comes into the fold of Islam.”

There is more in this vein: “We should raise weapons against the Hindus who are hell-bent to implement Hindu rule over Pakistan. We should destroy India that is playing Holi with the blood of innocent Muslims. As long as the Brahmin imperialism will not be destroyed, peace will not prevail in the region.” Other passages berate Brahmins for persecuting “shoodars” (shudras) and Hindus generally for their “bizarre” religious practices like the worship of the lingam. Their hygienic habits are derided. And their divinities are insulted and ridiculed.

For all these reasons, according to the right-wing columnists, the duty of every Pakistani is to wage jihad to “liberate” Kashmir and bring about the disintegration of India. The establishment in Islamabad may well argue, as it indeed does, that one should pay no attention to the rants of these fringe groups. But so long as a blinkered vision about Hindus and India continues to be disseminated through textbooks and the jihadi media, the pursuit of peace and amity between the two countries will be akin to chasing a chimera.

Re: Pakistan's Urdu Press

Newspapers know what the readers want to read!
U can see lot of difference in contents of english and urdu newspapers published by same company.

Re: Pakistan’s Urdu Press

95% of Pakistanis read Urdu papers with very few read English newspaper. Isnt the whole country being fed with incitement against other religions , hatred etc.

Re: Pakistan's Urdu Press

if you read ny post or ny daily news and compare it with wall st journal or ny times it is the same as urdu news paper vs english paper.
Example
DAily News Head line
We found the rat
Nytimes headline
Saddam apprehended

Re: Pakistan’s Urdu Press

Actually John, your statement above is bordering on genralisation, most of your statements as of those eminating from leaders of Great Nations within the G8, Paris Club or WB(IMF), spwan disgust not only in Pakistan but many other counties, ever had the oppertunity of talking to columbians or Jamacians? Their take on the US is very intresting.

But like i said, for an argument to be civil and well composed one has to examine both sides, firstly you state that their is hatred in Pakistan and have used 1 article to suppot your claim, i belive that although you highlight some very intresting points whats should also be considered is that the author’s style of writing is partial to one side, thus creating a baseless argument… Secondly, would you not care to also understand that the majority of Pakistani’s speak Urdu the National language and most widely spoken and applied.

There are some very intresting articles published in the JUNG and ausaf, both urdu newspapers, one just has to know where to look… Thridly the scope of this discussion is far to broad for one author to address, what is needed is an analysis of why such sentiments make thier way into mainstream journalisim?

In conclusion, the press will publish anything that gets the papers off the shelfs, afterall just like in the US with its increased security threats post 9.11, there is a general interest in all things to do with national security and terrorisim, similarly in the muslim world post 9.11 there is a genral intrest in all news relating to the US, which is seen as agressively asserting its dominance in global politics and economics thorugh military actions.

Re: Pakistan's Urdu Press

^^ How many Urdu articles (translated) from Pak media do you want to see before making a decision on the obvious?

Re: Pakistan’s Urdu Press

Would you care to enlighten me as to where you are leading with such a cryptic question? I dont like round turns, please come out and say what you wish, the above is my statement, and i sand by it… If you have a probelm with that then i say tough rotten cheese to you… :wink: