Re: paaye
That reminds me of one of our visit to Lahore. Being Karachite, we were used to wake up late. So we went out for NASHTA at around 10:30-11:00 and asked for paeey and lassi at hotel and hotel owner started looking at us as if we have horns on our head. He was like
“baoo je, nashtey ka TAME (time) tu kub khatam ho gaya hai, 15-20 min ruk jaeen, tu DOOPEHER KA KHANA (lunch) shuru honey wala hai” 
damn…itne zaberdast mood bana ker gaeey they lassi peney ka kaheen sai nahi milee !!