need translation in urdu !!

Entertainment Media
1

jawad ahmed’s

taray dub ..something something :smiley:

thanks in advance!!

13010.1522260837

2

dude, is this in punjabi... i tried finding the lyrics (cus i cant hear the song) but no luck :( sorries

3

where is Boss when u need him? :hoonh:

4

So are you gonna wait for Boss or anyone who knows punjabi can translate it? :hoonh:

Here it is for suroor bhai’s wedding present :stuck_out_tongue:

Taarey doob gaye hain
raat khatam ho gayi hai
baatein khatam hi nahi hui abhi pyar ki
baatein khatam hi nahi hui abhi pyar ki
taarey doob gaye hain
raat khatam ho gayi hai
baatein khatam hi nahi hui abhi pyar ki
baatein khatam hi nahi hui abhi pyar ki

jab hum miley tou shiroo hogayi
pyar ki woh raagni
sunn kar chaand bhi khil gaya
hans pari hai chaandni bhi
taarey bhi dekh rahey hain
yeh pyar k ishaarey
sunn rahi hai mast yeh hawa
saans rukk gayi hai, sansaar ki
taarey doob gaye hain
raat khatam hogayi hai
baatein khatam hi nahi hui abhi pyar ki
baatein khatam hi nahi hui abhi pyar ki

{English part}

Agar tum kaho tou mein sunta rahoon
tumhe dekhta rahoon
tumhari ada par marr jaaon
teri nigah par hi bethoon
itna pyar paa kar
int nazdeek aa kar
hona nahi aik pall juda
sochoon yahi mein har samey
baatein terey pyar ki

Taarey doob gaye hain
raat khatam ho gayi hai
baatein khatam hi nahi hui abhi pyar ki
baatein khatam hi nahi hui abhi pyar ki
taarey doob gaye hain
raat khatam ho gayi hai
baatein khatam hi nahi hui abhi pyar ki
baatein khatam hi nahi hui abhi pyar ki

teri meri kahaaniyan
hain pyar ki nishaaniyan
jab takk rahey gaa yeh jahaan
hongi kabhi na purani
yeh arsh k sitaarey, dharti nizaarey
sunaaen gey qissey yeh pyar k
yeh kahaniyan hain qaraar ki (i guess)

Taarey doob gaye hain
raat khatam ho gayi hai
baatein khatam hi nahi hui abhi pyar ki
baatein khatam hi nahi hui abhi pyar ki
taarey doob gaye hain
raat khatam ho gayi hai
baatein khatam hi nahi hui abhi pyar ki
baatein khatam hi nahi hui abhi pyar ki

5

You are welcome Suroor :rolleyes:

6

hehe..aww.. thank u so much shakira! :flower1:

7

You are welcome suroor bhai :blush:

8

Aina asaan gana

Main samjheya koi oukha theth punjabi da gana howay ga

waisay Jawad Ahmed mera waqif hai :smooth:

9

wow nice song ....
mei eye wala phali wari sunya...
hmmm :)