need lil help...

SERIOUS attempts only.. no “good/bad” “aisa hay, waisa hay” messages please..

trying to verify if the following poetry that i took off a voice file is correctly written or not.. tape wasn’t clear so i couldn’t get some pieces, PLUS i think i wrote some wrong..

to jisko bhee ye poori ghazal/nazam aati ho, please post karain with corrections highlighted.. thanks…

mairay shairon ke haqeeat main na maani samjha,
waada-e-haqq ko tu angoor ka pani samjha,
tu nahi janta arbaab-e-tareeqat ke usool,
tairay behooda sawaalat saraasarr hain fuzool,
tu nahi janta paymana kisay kehtay hain,
tu nahi janta maykhana kisay kehtay hain,
istilhaahat-e-tassuff ki nahi tujh ko khabar,
fakhar ki raah main milta hay jahaan jaisay nazar,
koh-e-chasmi say tujhay khoti, khari lagti hay,
aur meri dua bhee tujhay laanat-bhari lagti hay,
ahl-e-danish nay tairay zehain ko qeda samjha,
waada-e-shair ko bhee samaj main tharra samjha,
main toheed ki mainay to wazaahat ki thee,
tu na samjhay aray naadaan ye qismat teri,
roomi-o-hafiz-o-khaiyaam ka dekha hay kalaam,
jaan meena ke libaaday main tareeqat thee kamaan,
naaseh, tujhko naseehat ke siwa kaam nahi,
jaam main khatam na kar doon to mera naam nahi,
hi kambakht tu nay pi hi nahi,
allah ki inaayat dekh ke main saif-zabaan hoon,
aur naaseh main tairay waastay koh-e-garaan hoon,
tanqeed main, tareef thee, iss waastay chup tha,
warna ye samajh lay ke main main abhi ______ hoon,


three monkeys escaped from zoo & the security started searching for them.after n hr the 1 was found drinking pepsi the second was found eating burger & the third one was found READING THIS SIGNATURE!

testing.. (reply), some people having probs..


Game is neither created, nor destroyed, and surprizingly, it doesn't get over. It only changes forms. Being over is ONLY the starting.
. . . . . L Ï F £ _ M Ä Ï N _ T £ N § Ï Ö N §! . . . . .

working.. thanks..

[This message has been edited by confused (edited April 25, 2002).]

well testing three.....


Kay hum tu Dhoop main baarishh kay woh qatray hain jo gir ker, dar-o-deevar per hi sookh jaatay hain.....

kindly ignore…parh parh ker dimaagh

http://www3.pak.org/gupshup/smilies/rotato.gif

ho gaya hai yay ussee ka nateeja hai.
naseeh ko naseh ki naseehat raas na aee

http://www3.pak.org/gupshup/smilies/smile.gif

maazrat kay saath.

[QUOTE]
Originally posted by confused:
**SERIOUS attempts only.. no “good/bad” “aisa hay, waisa hay” messages please..

trying to verify if the following poetry that i took off a voice file is correctly written or not.. tape wasn’t clear so i couldn’t get some pieces, PLUS i think i wrote some wrong..

to jisko bhee ye poori ghazal/nazam aati ho, please post karain with corrections highlighted.. thanks…
[list]
mairay shairon ke haqeeat main na maani samjha,
waada-e-haqq ko tu angoor ka pani samjha,

aisee gustakhi kaisay ker saktay hain huzoor

tu nahi janta arbaab-e-tareeqat ke usool,

array how did u know that? hain?

tairay behooda sawaalat saraasarr hain fuzool,

this i knew

http://www3.pak.org/gupshup/smilies/frown.gif


tu nahi janta paymana kisay kehtay hain,

I know , I know (raises hand)

tu nahi janta maykhana kisay kehtay hain,

ay tay fer teek ay

istilhaahat-e-tassuff ki nahi tujh ko khabar

ummmmmmm,

http://www3.pak.org/gupshup/smilies/rotato.gif


fakhar ki raah main milta hay jahaan jaisay nazar,

is ko samjhao zara…tafseelun…

koh-e-chasmi say tujhay khoti, khari lagti hay,

how do u differentiate b/w a khotee and a khota from a distance?
I know …from the way they jhaaR there do lattee?
waisay I think we’ll need a chashma to c correctly…chashmi laga ker tu khotee hi dikhay gi

http://www3.pak.org/gupshup/smilies/hehe.gif


continued…

aur meri dua bhee tujhay laanat-bhari lagti hay,

array huzrat, yay kiya keh diya aap nay…
ab aap aisay bhi nahin

http://www3.pak.org/gupshup/smilies/smooth.gif


ahl-e-danish nay tairay zehain ko qeda samjha,

yay qeda kiya hota hai? if u mean qaeda arbi wala tu phir hum aisay ahl-e-danish say inkaaree hain…and if u mean al-qeda

http://www3.pak.org/gupshup/smilies/hehe.gif

…tu phir hafiz khuda humara…

waada-e-shair ko bhee samaj main tharra samjha,

is it the bundooq ka tharra ya tharra sharab?

main toheed ki mainay to wazaahat ki thee,

JazakAllah

tu na samjhay aray naadaan ye qismat teri,

http://www3.pak.org/gupshup/smilies/crying.gif

qismat ko blame na karain aap ko samjhana nahin aata…

roomi-o-hafiz-o-khaiyaam ka dekha hay kalaam,
jaan meena ke libaaday main tareeqat thee kamaan,

wo tu phir hai…sola aanay durust.

naaseh, tujhko naseehat ke siwa kaam nahi,

haan waisay bhi economy down hai, issee kaam say lagay rahain

jaam main khatam na kar doon to mera naam nahi,

boree baat…waisay aap ka naya naam sochna paRay ga…

hi kambakht tu nay pi hi nahi,

now how did u know that again???

http://www3.pak.org/gupshup/smilies/smile.gif


allah ki inaayat dekh ke main saif-zabaan hoon,
aur naaseh main tairay waastay koh-e-garaan hoon,

Allah ki shaan hai…

tanqeed main, tareef thee, iss waastay chup tha,
warna ye samajh lay ke main main abhi ______ hoon,

agar aap main main ho ga-ay tu agli baqar eid per…khirich mutlab khalaas…

“tanqeed main, tareef thee, iss waastay chup tha,
tanqeed main, tareef thee, iss waastay chup tha,”
wah wah yay bohat hi patay ki baakamal baat ki hai shair nay…mukarrar irshaad ho
:jhoomnay wala icon:

[/list]

**
[/QUOTE]


Kay hum tu Dhoop main baarishh kay woh qatray hain jo gir ker, dar-o-deevar per hi sookh jaatay hain…

well confused jee!! .. I couldn’t find any mistake in your writing .. but I think being soo confused u’ve done a mistake in your Signature ..

http://www3.pak.org/gupshup/smilies/smile.gif

Its “WRITING THIS SIGNATURE!” not “READING THIS SIGNATURE!”

http://www3.pak.org/gupshup/smilies/wink.gif

iss forum ki ek saakh thee, ek izzat thee, .. aur sath sath, ek acha maahol tha.. :slight_smile:

carry on folks.. cafe bhee ziyada door nahi.. hamm to bechaaray iss umeed main aaye thay idhar ke poetry poori kar sakay ga koee..

khair, jaisay moderators ki marzi .. shair hain idhar ke, anda dain ya bacha .. :slight_smile:

aur rahi baat reading ya writing wali, to sorry sirjee, that time to reading hi tha.. apnay read karkay write main change kerna chaaha, monkeypanna sabit ho giya ..

http://www3.pak.org/gupshup/smilies/hehe.gif


Game is neither created, nor destroyed, and surprizingly, it doesn’t get over. It only changes forms. Being over is ONLY the starting.
T®ädïTïÖñ, Höñöü® äñd Ðï§©ïpLïñë, with these we shape our future

kia karain confused jee arz kia hay,

yoon tou eik umar lagi baandar se banda bante ..
kaash ke bhool jai aab mera mazi mujhko ..

http://www3.pak.org/gupshup/smilies/wink.gif

chalo faer vee .. bandar khotay naloon changa honda ae

http://www3.pak.org/gupshup/smilies/hehe.gif

oovi akkhan maran wala khota

http://www3.pak.org/gupshup/smilies/wink.gif

khota nahi hay sirjee.. ghora hay ..

kholl aankh, zameen dekh, falakk dekh.. ghoray ka icon dekh.. :)


Game is neither created, nor destroyed, and surprizingly, it doesn't get over. It only changes forms. Being over is ONLY the starting.
T*®ädïTïÖñ, Höñöü®* äñd Ðï§©ïpLïñë, with these we shape our future

**
khota ho yan ghora .. yaar marni tou is ne dolatti hee hay na

http://www3.pak.org/gupshup/smilies/frown.gif

**

tabhee hushyaar kar raha tha ke .. ke aankhain khol lain, iss say pahlay ke,

khankhaar kar line ko ragarnay wala icon ke, na banda raha na banda-nawaaz


unity kay tukray tukray, faith ka gala ghaib, aur descipline ke painday main suraakh.. bus rahay naam allah ka.

**
yaar Mr.ghore aur khotay watever you are, tumko zara bhe sharam nahi aaigee .. eik adadd adhey poone shair ko dulati marte howay

http://www3.pak.org/gupshup/smilies/hoonh.gif

don’t you know shair duniya ki saab se sensitive cheez hota hey .. so please handle us wiz care

http://www3.pak.org/gupshup/smilies/wink.gif

and especially me .. cuz mere upar tou fragile ka sticker bhee laga howa hay

http://www3.pak.org/gupshup/smilies/hehe.gif

**


I am like an Open Book Except for the few pages of my past, My life is an empty book. It takes the shape of a mystery, To me it does at least. For I cannot tell what happens next, Too many cliffhangers and too much suspense. But its clues all lead eventually to the same place, Unfortunately it does not say where. It only says get the next book, For in this one you’ ve ran out of room.