The national Anthem of pakistan , approved by the government in august 1954, is a harmonious rendering of a three stanza composition with a tune based on eastern music but arranged in such a manner that it can be easliy played by foreign bands.
The anthem is evocative in spirit, extolling Pakistan as the centre of faith an freedom, a land of beauty and strength drawn from the people and the country . the words touch upon the varrious facets of national life , with an invocation for the integrity of Pakistan.
the verses of national anthem have been composed by a renowned poet of pakistan . Abdul Asar hafeez jalandharee ; while the tune is composed by Ahmed G. Chagla. the well known composer and musician. the tune is based on different “raags” or melody modes, such as " Tilak Kamod", “bilawal”, Kohiari", " Pelu" and “Dhansuri”, The whole composition is however so arranged that it can be easily played by other musican without any difficulty.
http://www3.pak.org/gupshup/smilies/ok.gif
very hi nice te informative kaka-A…
thanx 4 posting te sharing…
God bless u…
DerVaisH
muhabatein theen kabhi apne dermian kitni…
bicha gaye hai anna hum mein doorian kitni…
abhi to toota hai dil hi teri judai mein…
girein gi hum pe abhi aur bijlian kitni…
thanks for sharing, first time I read the kaumi tarana in english....
gulzamaan matka
darwaze mein atka
thanks hanie and darwaish...
mairay dill mairay mussafir
[quote]
...the verses of national anthem have been composed by a renowned poet of pakistan . Abdul Asar Hafeez Jalandharee ; while the tune is composed by Ahmed G. Chagla.
[/quote]
Thanx for the above info
[This message has been edited by K-2 (edited January 04, 2002).]
Thanx 4 Sharing…
God Bless…
http://www3.pak.org/gupshup/smilies/ok.gif
http://www3.pak.org/gupshup/smilies/ok.gif
http://www3.pak.org/gupshup/smilies/ok.gif
http://www3.pak.org/gupshup/smilies/smile.gif
http://www3.pak.org/gupshup/smilies/soldier.gif
Long Live Pakistan
http://www3.pak.org/gupshup/smilies/soldier.gif
WE WILL & WE KNOW HOW TO DEFEND OUR MOTHERLAND FROM THE FILTHY/DIRTY HINDUS
thanks and you are always welcome k-2 and shahzada.
http://www3.pak.org/gupshup/smilies/smile.gif
mairay dill mairay mussafir
Very Nice Akif
http://www3.pak.org/gupshup/smilies/smile.gif
I never read the english translation before. Back in KGS, we used to sing the national anthem each Wednesday morning in Urdu ofcourse - like everyone in the country does - but its good to have an english translation for people who do not understand Urdu and hence the anthem.
http://www3.pak.org/gupshup/smilies/ok.gif
thanks for sharing it
http://www3.pak.org/gupshup/smilies/smile.gif
Gham aur khushiyan hamain Khuda kae aur nazdeek ker daeti hain, hamain is baat ka yaqeen ho jata hai kae hamarae liyae jo rasta Khudawand kareem nae banaya hai, hamain sirif usi pae chalna hai aur ham apni merzi sae aik kadam idhar sae udhar nahin ker saktae.
Ohhh This is great stuff
http://www3.pak.org/gupshup/smilies/ok.gif
i am working on the Qomi-tarana aswell…this will help me a lot..for some things..
very nice…thanx for sharing
Tum bhi besahara,Hum bhi besahara
Fittay mu tumhara,fittay mu hamara
thanx 4 sharing
i always wanted to know the meaning of the namtional anthem and 2 day i hav thanx 2 you!!
may Allah bless ya!
thanks yasir.. khoobsoorat khawab , nikkar and sarah
http://www3.pak.org/gupshup/smilies/smile.gif
mairay dill mairay mussafir