Re: MY first life 1 question.
yeah take a break, not for your sake but for her wife sake.
Her wife is not too wrong, when guys spent too much time together their joke become little too direct(guys like), so if his wife see little change in his attitude she could be right.
That doesn't make you wrong.
BUT do take a break. or should I say give her a break.