My aunt told me some thing funny... :D

Hangout GupShup Cafe
1

A line people kehtay hein PANJABI mein

kukroo ka’roon kuk’roo ka’roon
Chabi wich rotiyaan
Chani wich toon :smiley:

so kissi tou samj ayi mein ne kia kah?:clown:

2

Re: My aunt told me some thing funny... :D

nope... wat does dat mean den

3

Re: My aunt told me some thing funny… :smiley:

Murgi’s lingo :bummer:

:gadha:

4

Re: My aunt told me some thing funny… :smiley:

:hmmm:

5

Re: My aunt told me some thing funny… :smiley:

:hehe:

abi nahi end per baatoon ghi phele let me see you bojta hai bi ke nahi :smiley:

6

Re: My aunt told me some thing funny... :D

i did but never heard it before :)

7

Re: My aunt told me some thing funny… :smiley:

ok in first line murgha i trying to say something
2nd line is something to do with roti
and 3rd something with a person :hmmm:

8

Re: My aunt told me some thing funny… :smiley:

ok chaabi means is that wooden made thing where u put roti in to keep it warm and i dont know what chani means :bummer:

9

Re: My aunt told me some thing funny… :smiley:

^ i thought chaabi is a key in urdu :bummer:

Sing a Song according 2 Ur Mood !!!!!
10

Re: My aunt told me some thing funny... :D

I heard this word "chaabi" after such a LONGGGG time.

Amina read it as "ch" as in dhoop "chaaon"

~~~ Missing someone ~~~
11

Re: My aunt told me some thing funny… :smiley:

it is spelt the same way but i think here chaabi means is what i said :slight_smile:

12

Re: My aunt told me some thing funny… :smiley:

^^ :halo:

:smiley: kissi ko kuch samj lagi?
shiki bahi?

13

Re: My aunt told me some thing funny… :smiley:

am i wrong? :bummer:
coz if u are mentioning roti than this is what chabi means coz one of my friends used to use this word for this thing where u put rotis :slight_smile:

14

Re: My aunt told me some thing funny… :smiley:

Haan baba, samajhh lagg gayi hai, bachpan sey Punjabi bolta aa raha hoon, samajh to lagey gee na :frusty:

I think by chani, you meant “Chan-ni”? Jo aata chaan-ney k liye hoti hai. Is that right?

15

Re: My aunt told me some thing funny… :smiley:

No You are absolutely right. Chabi ya Chabba both of these words are used to hold rotis. I think Chani is the utensil to hold water, lassi or milk. It is also called Garvi.:slight_smile:

Allah hafiz
16

Re: My aunt told me some thing funny... :D

thanks Nstar :)

~~~ Missing someone ~~~
~~~ Missing someone ~~~
17

Re: My aunt told me some thing funny… :smiley:

ACHHAAAAA- i think i shud take some punjabi classes frm my mum now :hmmm:

18

Re: My aunt told me some thing funny… :smiley:

:rotfl:
Heard it after such a loooooooooong time DF…

19

Re: My aunt told me some thing funny… :smiley:

^ :hehe:

Shiki : well Cha’ni hoti hai mean bowl…like for Gravy or curry…sometimes for water too… :halo:

20

Re: My aunt told me some thing funny… :smiley:

Cock a doodle do cock a doodle do
Chapattis in the traditional hot plate
and you are stuck in the flour stainer.:smiley: