More idioms like this!

[ninja_hattori]

Re: More idioms like this!

@Kinzz

Muqaw ke mooh Mai laddo hain Kia? Akay kar degen

[punjabi_kuri_1]

Re: More idioms like this!

-A BLACK HEN LAYS WHITE EGGS

شیطان کے گھر فرشتہ ۔
shaitan k ghar farishta

-A BLACK MAN BEING CALLED MR.WHITE
پڑھے نہ لکھے نام محمد فاضل ۔
parhy na likhy naam Muhammad Faazal

-A BLIND MAN IS NO JUDGE OF COLOUR
بندر کیا جانے ادرک کا سواد ۔
bandar kya jaany adrak ka swaad

[muqawwee123]

Re: More idioms like this!

@ninja_hattori

Translation please

dhamki hai :p

[muqawwee123]

Re: More idioms like this!

Ok anyone knows Urdu idiom equivalent to 'Birds of same feather flocks together'. Our English teacher told us this Persian idiom equivalent to this ' Kabootar ba kabootar, baaz ba baaz'.

[Kinzz]

More idioms like this!

Maine first time suna hai.

[muqawwee123]

Re: More idioms like this!

Kinzz, do you know Sindhi equivalent of 'Might is Right' and ' early bird catches the worm'

[muqawwee123]

Re: More idioms like this!

@Kinzz

Maine first time suna hai.

ye to suna hoga: kaaro mile kamre saa rung na matae, aadatoon matae?

[KKF]

Re: More idioms like this!

der aaye, durust aaye [Urdu] = der aayad, durust aayad [Faarsii]

[Kinzz]

@muqawwee123

Kinzz, do you know Sindhi equivalent of ‘Might is Right’ and ’ early bird catches the worm’

I know this one ’ jiyaa’n dair tiyaa’n khair ’

[Kinzz]

@muqawwee123

ye to suna hoga: kaaro mile kamre saa rung na matae, aadatoon matae?

Yeh bhi nahi suna

[Kinzz]

More idioms like this!

Muqaw yeh suna hai apne something like ' haal ree puch kaari, Hun chayo haaal ree saji kaari'

[muqawwee123]

Re: More idioms like this!

@Kinzz

I know this one ’ jiyaa’n dair tiyaa’n khair ’

but this is opposite to ‘early bird catches the worm’. For that in Sindhi ’ jaiko aghhe so taghhe’. Pehle aaiye, pehle pai’ye

[muqawwee123]

Re: More idioms like this!

@Kinzz

Muqaw yeh suna hai apne something like ' haal ree puch kaari, Hun chayo haaal ree saji kaari'

Pot calling kettle black

[ninja_hattori]

Re: More idioms like this!

Durghatana se der bhali!(hindi)

Mr.late is better than Late Mr...........:D

[Kinzz]

More idioms like this!

better safe than sorry

[KKF]

Re: More idioms like this!

@ninja_hattori

Durghatana se der bhali!(hindi)

Mr.late is better than Late Mr…

India kii highways par to is sign ko angrezii meN aise dekhii hai maiN ne:

**“A Little Late is Better Than Never!” **

[ninja_hattori]

Re: More idioms like this!

@Khalil KhaaN FaaKhta

India kii highways par to is sign ko angrezii meN aise dekhii hai maiN ne:

**“A Little Late is Better Than Never!” **

ji..magar maine jo parhi wo maine post ki…

[KKF]

Re: More idioms like this!

@ninja_hattori

ji..magar maine jo parhi wo maine post ki…

ok…UP waale lagtaa hai MumbaiwaloN se muKhtalif haiN …

[ninja_hattori]

Re: More idioms like this!

@Khalil KhaaN FaaKhta

ok…UP waale lagtaa hai MumbaiwaloN se muKhtalif haiN …

[Kinzz]

Re: More idioms like this!

Khali meidaan se jhari bhali, pahar na ho to tinke Ki oat bhali.

A bad bush is better than the open field.