Mohabbat karNe wale kam nah hoNge

Arts & Culture Poetry ( Intikhaab & Sho'ra-e-Gupshup)
1

Mohabbat karNe wale kam nah hoNge
Teri mehfil main lekin hum nah hoNge

Zamaane bhar ke gham yah ik tera gham
Yeh gham hoga to kitNe gham nah hoNge

DilOn ki ulJah ne barDti raheNgi
Agar kuch mushWare baaham nah hoNge

Agar tu ittifaaqan mil bhi jaeN
Teri furqat ke sadMai kam nah hoNge

‘Hafeez’ oon se mein jit na badGumaaN hooN
Woh mujh se is qadar barham na hoNge
-Hafeez Hoshiarpuri

2

Re: Mohabbat karNe wale kam nah hoNge

Hi,

Can someone please provide an english translation of this?

Thanks

3

You brought back a thread after 10 years and looking for a translation … ?
Chalo, will work on it … !

4

Re: Mohabbat karNe wale kam nah hoNge

lolz

nice gazal btw