Meri To Jaan Us Gali Mein Hai

Deed Hairaan Us Gali Mein Hai
Kya Ajab Shaan Us Gali Mein Hai

Baat Mein Jaan Se Guzar Jana
Kitna Aasaan Us Gali Mein Hai

Aur Ek Baar Mujh Ko Jaaney Do
Saaraa Saamaan Us Gali Mein Hai

Kia Khabar In Mehal Nasheenon Ko
Apni Jo Aan Us Gali Mein Hai

Kyaa Bataoon Hai Kya Woh Jaan Gali
Meri To Jaan Us Gali Mein Hai

Main Kahin Bhi Rahoon, Kahin Jaoon
Dil Ka Reethan Us Gali Mein hai

Main Jo Kafir Hoon Us Gali Baher
Mera Emaan Us Gali Mein Hai

Wohi Deewar O’ Dar, Woh Mera Ghar
Wohi Daalaan Us Gali Mein Hai

Us Gali Par Hoon Jaan Se Qurban
Meri Pehchan Us Gali Mein Hai

Re: Meri To Jaan Us Gali Mein Hai

Aur Ek Baar Mujh Ko Jaaney Do
Saaraa Saamaan Us Gali Mein Hai

Chhanti Lane?

Re: Meri To Jaan Us Gali Mein Hai

gali = street...

Re: Meri To Jaan Us Gali Mein Hai

Then what is the Urdu of lane?

Re: Meri To Jaan Us Gali Mein Hai

lane hi kahain gain....

Re: Meri To Jaan Us Gali Mein Hai

^ This reminds me of the ghazal "Uski gali main phir mujhe ek baar le chalo".

Re: Meri To Jaan Us Gali Mein Hai

post full poem

Re: Meri To Jaan Us Gali Mein Hai

Munni Begum: uski gali main phir mujhe( with Farsi translation,

I would post the lyrics but I’m at work. It’s sung by Munni Begum.

Re: Meri To Jaan Us Gali Mein Hai

Thanks, but Munni Begum is a torture :sid: I’ll wait for lyrics

Re: Meri To Jaan Us Gali Mein Hai

Majboor kar ke phir mujhe mere yaar le chalo
Uski gali main phir mujhe ik baar le chalo

Shayad yeh mera weham ho, mera khayal ho
Mumkin hai mere baad usay mera malaal ho
Pachhta raha ho phir mujhe dar se utha ke wo
Baitha ho meri raah main aankhen bicha ke wo

Usne bhi tu kiya tha mujhe pyaar le chalo
Uski gali main...

Uski gali ko jaanta pehchaanta hon main
Wo meri qatl-gaah hai yeh maanta hon main
Uski gali main maut muqaddar ki baat hai
Shayad yeh maut ehl-e-wafa ki hayaat hai

Main khud bhi mangta hon talab-gaar le chalo
Uski gali main...

Ab us gali main koi na aaye ga mere baad
Us dar pe khoon kaun bahaaye ga mere baad
Maine tu sang-o-khisht se takra ke apna sar
Wallah kar diye thay lahu se wo baam-o-dar

Phir muntazir hai woh dar-o-deewar le chalo
Uski gali main...

Sarood: Shahid Kabeer