marHoom aur aaN-jahaanii

Why Aan Jahaani?

Re: Ishtiaq Ahmed (Novelist) passed away

marHoomeen ko aaN-jahaanii [us/dusre jahaan] bhii kahte haiN.

Re: Ishtiaq Ahmed (Novelist) passed away

Nahi Janab, An Jahani sirf non muslim kay liye use hota hia Urdu main…
@muqawwee123

Re: Ishtiaq Ahmed (Novelist) passed away

lafzii ma’nii par Ghaur kijiiye…iste,maal kaise hotaa hai yeh ek digar mauzoo’ hai…vaise yeh imtiyaaz durust nahiiN hai, mere nazdeek. [aaN = us dunyaa…aaKhirat]

Re: Ishtiaq Ahmed (Novelist) passed away

:hmmm:

Chalain aur logon ki bhi rai dekh laity hian…