Mai Khayal ho.....

Mai Khayal hoon kissi aur ka or mujhe sochta koi aur hai
Sar-e-Aina mera Aks hai pas-e-Ainai koi aur hai
Mai Kisi ke Dast talib mei hoon tu kissi ke harfe saval mei
Mei Naseeb hoon kissi aur ka mujhe mangta koi aur hai
Meri roshni Tere Khad-o-Khal se mukhtalif tu nahin magar
Tu kareeb a tujhe dekh loon tu wohi hai ya koi aur hai
Tujhe dushmano ki khabar na thi mujhe dosto ka pata na tha
Teri dastan koi aur thi mera waqia koi aur hai
Kabhi lot ai tu pochna nahin dekhna unhe ghor se
Jinhe raste mei khabar hoi ke ye rasta koi aur hai

“Saleem Kausar”

Re: Mai Khayal ho.....

Fabulous........!!!! A1

Re: Mai Khayal ho.....

This is my most favourite poem. Thank you moazzam. :)

Re: Mai Khayal ho.....

u eder beh agae :ASA:

Re: Mai Khayal ho.....

very nice

Re: Mai Khayal ho…

MKD, I thought brits don’t usually understand urdu poetry. Thank you for liking it. If you ant me to put a english translation I can provide for you. :slight_smile:

masoom, thank God you are not crying. :rolleyes:

Re: Mai Khayal ho…

Thanks but I do understand Urdu poetry :) I used to take part in Intikhab :cb:

Re: Mai Khayal ho.....

Er please can u provide a translation in English, bcos altho i understand most of it, there are a few words which i dont understand. THis poem is very similar to that song in Dil Hai Ke Manta Nahin

Re: Mai Khayal ho.....

Well you are the only one I have seen. But maybe what I know about anything. I am really impressed. :)

If you guys like it and I am not mentioning masoom, I am thinking to put my favourite poetry here. What poetry you like mkd?

Re: Mai Khayal ho.....

Rupayhalwa, well the offer was not for you. Ask masoom and you can get the translation. :)

muge nehe patah tah u ko me ka rona etna pesend he
for u
:crying:

Re: Mai Khayal ho.....

Masoom, ok, nooooooooooooooooo. I don't like your rona. I like you always smiling. :)

Re: Mai Khayal ho.....

kis kis ko soochatey man :)

Re: Mai Khayal ho…

Lets not go there koyal :hehe:

I hope you liked the poetry selection. :slight_smile:

Re: Mai Khayal ho.....

buhut khoob :)

Re: Mai Khayal ho.....

Thank you Daanie. :)

nehe u ko me ka rona pesend he meyn ne keh dea bes :asa:

:crying:

Re: Mai Khayal ho…

:rolleyes:

:smilestar:

:o