Lafz ba Lafz (April 2015)

:salam:

Old One
unsay jo kehnay gaye thay Faiz jaaN sadqaa kiye
ankahi hi reh gayi wo baat sab baatooN kay baad

ankahi

New One

Un Kahi Key Alag Aziat Hay
Aur Kahi Ka Azab mat Poch

Aziat

Re: Lafz ba Lafz (April 2015)

https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcR6J_oA7BnWup6s8sXHq9qck47skCdtAkWlFwQGD_GFnOaoo2Gz

ragon

Re: Lafz ba Lafz (April 2015)

This poem was written by Faiz Ahmed Faiz in 1974 regarding his departure from Dhakka....

"Ham ke Thehre ajnabi itni mulaaqaatoN ke baad
phir baneiN ge aashna kitni madaaraatoN ke baad

kab nazar meiN aaye gi be daaGh sabze ki bahaar
khoon ke dhabe dhuleiN ge kitni barsaatoN ke baad

the bahut bedard lamhe khat’m-e-dard-e-ishq ke
theiN bahut bemeh’r subheiN meh’rbaaN raatoN ke baad

dil to chaaha par shikast-e-dil ne moh’lat hi na di
kuchh gile shikwe bhi kar lete manaajaatoN ke baad

un se jo kehne gaye the “Faiz” jaaN sadqe kiye
an kahi hi reh gayi woh baat sab baatoN ke baad"

Re: Lafz ba Lafz (April 2015)

Ab wahi harf-e-junoon sab ki zabaan thehri hai,
jo bhi chal nikli hai woh baat kahan thehri hai.

Aaj tak shaikh ke ikraam mein jo shayy thi haraam,
ab wahi dushman-e-deen raahat-e-jaan thehri hai.

Hai khabar garm ki phirta hai gurezaan naaseh,
guftugu aaj sar-e-ku-e-butaan thehri hai.

Hai wahi aariz-e-laila wahi sheerin ka dahan,
nigah-e-shauq ghadi bhar ko jahaan thehri hai.

Wasl ki shab thi to kis darja subuk guzri thi,
hijr ki shab hai toh kya sakht giraan thehri hai.

Bikhri ek baar toh haath aayi hai kab mauj-e-shamim,
dil se nikli hai toh kab lab pe fughaan thehri hai.

Dast-e-sayyaad bhi aajiz hai kaf-e-gul-chin bhi,
bu-e-gul thehri na bulbul ki zabaan thehri hai.

Aate aate yunhi dum bhar ko ruki hogi bahaar,
jaate jaate yunhi pal bhar ko khizaan thehri hai.

Hum ne jo tarz-e-fughaan ki hai qafas mein ijaad,
faiz’ gulshan mein wahi tarz-e-bayaan thehri hai. !!

Re: Lafz ba Lafz (April 2015)

one sjair only :smack:

Re: Lafz ba Lafz (April 2015)

Allama Iqbal

"Ragon Mein Woh Lahoo Baqi Nahin Hai"
"Woh Dil, Woh Arzoo Baqi Nahin Hai..."

Arzoo

Re: Lafz ba Lafz (April 2015)

http://1.bp.blogspot.com/-lAGwSwk5Tr8/Ur6aQ7H67fI/AAAAAAAAG1U/phPWdIM9_So/s640/2.jpg

mayus

Re: Lafz ba Lafz (April 2015)

**"Dil-e-mayoos main wo shoorishain barpa nahi hoti,,

**
*"Umeedain es qadar tooti k ab paida nahi hoti…!!"
*

Shoorishain

Re: Lafz ba Lafz (April 2015)

http://4.bp.blogspot.com/-YevhE75TRFg/TZyNBE5gTyI/AAAAAAAACL8/y5qBt5_jYOc/s1600/7.GIF

sharaa

Re: Lafz ba Lafz (April 2015)

Ashkara

Re: Lafz ba Lafz (April 2015)

ager jahan me mera joher aashkar hua
qalandri se hua ,tawangri se nhai
qalander

Re: Lafz ba Lafz (April 2015)

Mahasib

Re: Lafz ba Lafz (April 2015)

http://s30.postimg.org/p5eit2dep/image.jpg

“bood pall pall ki be hisabi hai”
**“ke Mahasib nahi hisaab nahi”

**
Hisaab

Re: Lafz ba Lafz (April 2015)

kar raha tha Gham-e-jahaaN ka hisaab
aaj tum yaad behisaab aye

yaad

Re: Lafz ba Lafz (April 2015)


“Yaad-e-Mazi Aazab Hai Ya Rab...
Cheen Lay Mujh Say Hafiza Mera.........!!!”****

Hafiza

Re: Lafz ba Lafz (April 2015)

sukhh main hota hay aafiza baykaar
dukh main Allah yaad aata hay

baykaar

Re: Lafz ba Lafz (April 2015)

dil walo! kion dil ki dolat youn bekar lutaty ho
kion es andhiyari basti me piyar ki jot jagaty ho

jot

Re: Lafz ba Lafz (April 2015)

simply love this sher

سندرہن میں جوت جگا کر بیٹھا ہوں
آشیاؤں کا دیپ جلاکر بیٹھا ہوںDeep

Re: Lafz ba Lafz (April 2015)

Aankhon ke deep hi the mery akhteyar mein
So woh jala diy hein tery intezaar mein

Main hon keh mujh ko ab bhi khizan hi naseeb hai
Tu hai keh sans leta hai har dam bahaar mein

Tu hai keh ab bhi piyar ko kehta hai ik maot
Main ne humesha zindgi pai hai piyar mein

Qos-e-qazah yeh piyar ki tooty nah omar bhar
Ta hashar hum qaid rahen is ke hisaar mein

Qaid

Re: Lafz ba Lafz (April 2015)

puri ghazal nhai likh deni thi :smack: