KKF
May 30, 2014, 3:29am
1
**MODS, please edit the title of the thread…delete **'adajinnaatii to ‘jinnaatii’
salaam dosto
kaise mizaaj haiN?
adabii Urdu yaa ba_qaul Muqwee Jinnaatii Urdu meN:
kaali raat/andherii raat = shab-e-daijoor
kahte haiN to yeh bataaiye k:
agar yeh raat taveel bhii ho to aisii raat ko kia kaheNge?
lambii aur kaalii raat/lambii raat = ?
HINT: vo lafz murakkab lafz nahiiN hai!
good luck N happy maGhaz-maaring!
regards
_______KKF
Re: adajinnaatii Urdu meN "taveel aur lambii raat" ko kia kahte haiN?
Zia regime :)
KKF
May 30, 2014, 3:57am
3
Re: adajinnaatii Urdu meN "taveel aur lambii raat" ko kia kahte haiN?
hahahaha...lolz...
---vaise, jamhoorii daur ke jinnaatii taveel aur lambii/kaali raat ke Dracula kuchh kam nahiiN...kam az kam Zia-ul-Haq kaa beTaa to iqtidaarii pipeline meN nahiiN...:)
Re: jinnaatii Urdu meN “taveel aur lambii raat” ko kia kahte haiN?
siyah raat…
KKF
May 30, 2014, 2:00pm
5
Re: jinnaatii Urdu meN “taveel aur lambii raat” ko kia kahte haiN?
siyah raat…
yaaraa, Hint meN maiN ne 'arz kiyaa thaa k yak lafzii hai…siyaah raat to do lafzii ho gayaa.
Re: jinnaatii Urdu meN "taveel aur lambii raat" ko kia kahte haiN?
yaaraa, Hint meN maiN ne 'arz kiyaa thaa k yak lafzii hai...siyaah raat to do lafzii ho gayaa. :(
yeh to bohut hi mushkil sawal poch dala
KKF
May 30, 2014, 2:13pm
7
Re: jinnaatii Urdu meN "taveel aur lambii raat" ko kia kahte haiN?
ba qaul 'allaamah Iqbal:
gar yeh mushkil hai to is mushkil ko aasaaN kar ke chhoRuuNgaa!
aap bhii isii par 'amal pairaa hoN! :) good luck N happy maGhaz-maaring! :D
Re: jinnaatii Urdu meN “taveel aur lambii raat” ko kia kahte haiN?
shab-e-daijoor-e-taweel
KKF
May 31, 2014, 2:26am
9
Re: jinnaatii Urdu meN “taveel aur lambii raat” ko kia kahte haiN?
shab-e-daijoor-e-taweel
hahaha…good try magar tum ne bhii vohii Ghalatii kii jo Mahool ne kii ya’nii pahlii post meN maiN ne HINT meN likhaa thaa k sirf EK lafz hai…tum ne izaafat ke sath alfaaz-e-murakkab bataayaa hai…ek lafz deN bas!
**
HINT:**
is lafz meN yeh Huroof binaa tarteeb yeh haiN:
alif , ye , daal , laam
Re: jinnaatii Urdu meN "taveel aur lambii raat" ko kia kahte haiN?
is zulf pay phabti shab e dijoor ki soojhi
andhay ko andheray main bohut door ki soojhi
mahool
June 2, 2014, 2:06am
11
Re: jinnaatii Urdu meN "taveel aur lambii raat" ko kia kahte haiN?
hahaha...good try magar tum ne bhii vohii Ghalatii kii jo Mahool ne kii ya'nii pahlii post meN maiN ne HINT meN likhaa thaa k sirf EK lafz hai...tum ne izaafat ke sath alfaaz-e-murakkab bataayaa hai...ek lafz deN bas!
**
HINT:**
is lafz meN yeh Huroof binaa tarteeb yeh haiN:
alif , ye , daal , laam
Khaan Sb... intezar kafi taweel hogiya hia... jawab bata dijye....
KKF
June 2, 2014, 2:33am
12
Re: jinnaatii Urdu meN "taveel aur lambii raat" ko kia kahte haiN?
^ lol ... ok, here we go:
YALDAA = taveel taareek raat
ab aapkii baarii hai...koii sawaal poochheN. :)
Re: jinnaatii Urdu meN "taveel aur lambii raat" ko kia kahte haiN?
matrook alfaz.
KKF
June 2, 2014, 4:49am
14
Re: jinnaatii Urdu meN "taveel aur lambii raat" ko kia kahte haiN?
matrook alfaz.
may be but i read that in Urdu poetry of Deccan.
vireh kii raat kaa dard = dard-e-shab-e-vasl = dard-e-yalda
TS
June 2, 2014, 4:38pm
15
Re: jinnaatii Urdu meN “taveel aur lambii raat” ko kia kahte haiN?
Yea. Musta’mil alfaaaz use karain please.
mahool
June 2, 2014, 4:49pm
16
Re: jinnaatii Urdu meN “taveel aur lambii raat” ko kia kahte haiN?
Chalin… ab bhi Khaan Sb ki tarah koi niya sawal poch lain…
TS
June 2, 2014, 4:52pm
17
Re: jinnaatii Urdu meN “taveel aur lambii raat” ko kia kahte haiN?
Mujhay itni Urdu nahi aati.
I am English medium, you knows.
mahool
June 2, 2014, 5:54pm
18
Re: jinnaatii Urdu meN “taveel aur lambii raat” ko kia kahte haiN?
Okay. I know, you are Ingreezi medium…
Re: jinnaatii Urdu meN "taveel aur lambii raat" ko kia kahte haiN?
agar jinnati men kehna hai tu phir tu kuch b keh sakte :-s
Re: adajinnaatii Urdu meN "taveel aur lambii raat" ko kia kahte haiN?
Zia regime :)
paen mujh se kuch kaha :-s