Its ok to communicate with a jinn and ask him to leave. some are stubborn so they dont leave, some are scared that if they leave, the one who sent them will kill them while some try and show off their powers to scare the roohani person treating the victim and dont leave without being burnt.
diagnosis depends on severity of the issue of being posessed or black magic or any other related affliction.