is there any difference between these two Urdu words?

Arts & Culture Culture, Arts, Literature & Linguistics
1

salaam dosto
hru?

is there a difference in meaning between these two Urdu words?

Hai’raanii
Hai’raangii

Happy maGhaz maaring and good Luck :slight_smile:

regards
_______KKF

2

Mujhe Hai'raanii he aap kee Hai'raangii pe

3

Re: is there any difference between these two Urdu words?

wohi jo deewanapan aur deewangi main hai

4

Re: is there any difference between these two Urdu words?

hairaani, use for ownself.... hairangii.... when talking about others.

If I am hairan, i'd say, mujhay hairani hay. If I find someone else hairaan, I'd say, aapko hairaangi hay!!

5

Re: is there any difference between these two Urdu words?

agar main kahoon aap ko hairani kis baat per hai to?

6

Re: is there any difference between these two Urdu words?

jo teraaki aur peraaki main hai

7

Re: is there any difference between these two Urdu words?

waah…mujhe bhii muTaHaiyurgii meN aap ne Daal diyaa! :stuck_out_tongue:

deevaanii yaa deevaanapan? deevaanii = kutchehrii jahaN faujdaarii ke muqddimoN kii samaa’at hotii hai! :cb:

aapne to Ghalib ke ash’aar par vo ma’nvii tabsirah kiyaa jo Ghalib ko bhii maqsood nahiiN thaa! :smiley:

tai’rne aur pai’rne meN kia farq hai, Huzoor-e-waalaa? :hmmm:

8

Re: is there any difference between these two Urdu words?

jo tairna Para’han ke sath kia jae wo Pairaki kehlata hai

9

Re: is there any difference between these two Urdu words?

lolzzz…hahaha…to, kia koii pai’raahan ke baGhair bhii tai’rtaa hai? :cb:

10

Re: is there any difference between these two Urdu words?

mujhe kia pata… aap batan.. hum to mashriq main rehte hain :wink:

11

Re: is there any difference between these two Urdu words?

ham ne jo dekhaa vo ‘naa guftah beh’ hai! :slight_smile: Khaatoon e mashriq ko hii maiN dekhtaa huN bas! :slight_smile:

12

Re: is there any difference between these two Urdu words?

ANSWER:

Hai'raanii = atonishment/Hairat
Hai'raangii = being in the state of astonishment/Hairat

:)