Is Tasweerain plural of Tasweer?

Re: Is Tasweerain plural of Tasweer?

tasweerain is right and the word exist in urdu. Becasue the word Tasweer came from persian language, to find the authentic plural we have to go back to that language.

Just like I posted in another thread, Nabi (prophet) is arabic word and the correct plural is "Anbiya" but in urdu we also say "nabion" as in "tamaam nabion main sub say afzal hamaray nabi hain"

Plural should be pronounced TasAAveer

Re: Is Tasweerain plural of Tasweer?

i agree with Tariq Bahi's point !

and references are

wooh nabii.oon mein rahmaat laaqaab panay wala

or in case of tasveroon

Aay raa.aay haaq kay shaheedoon , wafa ki tasveeroon !

Re: Is Tasweerain plural of Tasweer?

aik tasveer

do tasveerz

agar do say ziyada ho to photoalbum

Re: Is Tasweerain plural of Tasweer?

Good examples Aliyish bhai. Thanks

Re: Is Tasweerain plural of Tasweer?

^^ jee jee ' maaan tayraa haaji bagooyaam , tu mayra haaajji bagooo '.

Re: Is Tasweerain plural of Tasweer?

I also noticed our lunatic politicians saying mixing english and adding Punjabi at the end while Speaking in Urdu :)

"Leaderaan" and "Memberaan"

I just hate this style of Saying "Bookan" Once said by classmate and its still his chair after 10 years

Re: Is Tasweerain plural of Tasweer?

^^ Yes I recently heard a poltician kept saying "Leederaan-e-Ikraam". That was so funny

Re: Is Tasweerain plural of Tasweer?

^^ politicians ki tu baat nahe karaain :) Jaahan Aaazan Baaj sakthee hai wahan sab kuch hosaktah hai !

Re: Is Tasweerain plural of Tasweer?

^^ Stupid Benazir

Re: Is Tasweerain plural of Tasweer?

Nah na , we are stupid as we still going to make her our pm for third time !

Re: Is Tasweerain plural of Tasweer?

^^ Ok. Stupid Aliyish

Re: Is Tasweerain plural of Tasweer?

Same goes for ya Bruv:P