is she'r kaa matlab bataaiye plz

Arts & Culture Poetry ( Intikhaab & Sho'ra-e-Gupshup)
1

**salaam dosto

ummeed hai Khairiyat se hoNge aap log :slight_smile:

aksar hotaa hai k ham koi she’r paRhte haiN aur use bahooot aasaan samajh kar sarsari taur par aage nikal jaate haiN magar phir ba’d meN Kahyaal aataa hai k nai vo she’r to zabardast thaa kiuN k hamaarii nazar zaahirii alfaaz men ghuT kar rah jaatii hai jab k posheeda ma’anii muzmir hii rah jaate haiN.

Akbar Allahabadi ek zabardast tanziya shaa’ir the magar unkii samjeeda Ghazaliyaat bhii zad-e-zabaan-e-Khaas_o_'aam hai. unkaa yeh she’er mulaaHiza farmaaiye:

ShaiKh saaHib! Khudaa se Darte ho?
maiN to angrezoN se hii Dartaa huuN!

aap se guzaarish hai k is she’r meN posheeda ma’nii kii talaash kareN aur hameN bataayeN. shukria. Good Luck :slight_smile:

Allah Haafiz
_______Hashmat**

2

Re: is she'r kaa matlab bataaiye plz

v simple v few ppl afraid of Allah, khas tor se hamare huqmeraan to bas angrez se he darte hain coz r country is running due 2 there finencial aids.
sigh.....

3


**
tahnk you for trying. the rael meaning is the hidden meaning. if its so simple then its just an ordinary she'r which u and i can write. since the poet is known for his wits and humour so it must be a bit along that line :)**
<!--Session data-->

4

Re: is she'r kaa matlab bataaiye plz

i think he is referring to lukeworm behavior of the muslims of that period who had no regards for the injunction of islam and had no fear of allah.

all they were concerned about the mundane gains and avoid nething that could displease thier rulers that were english.

5

Re: is she'r kaa matlab bataaiye plz

**Akbar Allahabadii ek zabardast tanziya/mazaaHiyaa shaa'ir the jo qaum o millat kii dukhtii huii rag par bahot aasaanii se unglii rakh dete the. us zamaane meN angrezoN se log is qadar Darte teh k jaaiz baat bhii kahte huye katraate the. Akbar saaNp kaa sar bhii kuchal dete the aur apnii laaThii bhii nahiiNTooTne dete the aur yehii unkii tanziya shaa'irii kii Khoobii thii jo ek mazaaHiya pairaaye meN adaa kar dete the.

is she'r meN farmaate haiN k:

ai ShaiKh saaHib [religious leader] aap logoN ko Allah se kiuN Daraate haiN? Allah to Darne waali hastii nahiiN...usse to pyaar kiyaa jaataa hai...usse Dar kaisa?.....Darna to insaan ko shaitaan se chaahiye, vo hai hamaaraa asli aur khulaa dushman jo hameN gumraah kar rahaa hai saamne se, peechhe se, daayeN se, baayeN se, oopar se, neeche se....to isii liye, maiN bhai angrezoN se Dartaa huN jo meraa aur aapkaa khulaa dushman hai...isii sabab ham sab firangiyoN se Darte haiN kiuN k vo shaitaan haiN...

...dekhiye kis chaabuk-dastii se Akbar the Great ne angrez hukmaraanoN ko shaitaan ke laqab se nawaaz diyaa! yeh hai is seedhe saadhe aur aasaan she'r kaa mafhoom-e-asl!**

Timepass March 2015
6

**bohot umda :lajawab: :flowers:

**

7

bahot bahot shukria janaab-e-man :slight_smile:

Face primers
8

Re: is she'r kaa matlab bataaiye plz

do logoon say derna chaaeye

ik wo jo khuda say derta hay

or

doosra woh jo khuda say nahi derta

Elections in UK
9

**
u confused me :hehe: then, whats the third category jisse nahiiN Darnaa chahaiye? :5:**