Is it rude to speak in your own language when others are present?

Re: Is it rude to speak in your own language when others are present?

I have an Indian friend whose mum doesn’t speak much English and when they went to hospital and saw a Punjabi doctor they tried to get him to speak the language but he refused.. Would that be considered rude by most people or understandable?