mashkoor jee
**
aapkii pesh kardah Ghazal nazar navaaz huii aur bahooot lutandoz huaa magar tashnagii rah gaii kiuN k Ghazal mukammil nahiiN :(
aapne lafz "mashkoor" ba_ma'nii "shukria" ke likhaa hai jab kyeh Ghalat-ul-aam hai jo k ab Ghalat-ul-'awaam bantaa jaa rahaa hai. mashkoor kaa matlab huaa "jis par shukr adaa kiyaa gayaa ho" [the one who has been thanked and NOT the one who thanks]. agar aap kisii kaa shukria adaa karna chaaheN to aapko kahna chaahiye "mutashakkir" yaa "shukr-guzaar huN". ummeed hai k vazaaHat ho gaii hogii merii is muKhtasir taus'ee se. shukran**
<!--Session data-->