I think that inferior language concept was also prevalent during Independence Movement on both sides, as everyone wanted to make his language to be accepted as national language. There is scene in movie ‘Gadar-Ek Prem Katha’ where a Muslim character is giving comments like ‘jo maza ghazal aur thumri ka Urdu main hai, wo Hindi main kahan’