Re: Interpreting Help Required PLZ?
I try my best to answer some of these
Detention [Nazarbandi]
Housing Association Rehaishi Tanzeem]
Sectioned
NASS - National Asylum Support System Qaumi Panah Imdadi Nizam]
Statementing [Biyan Dena..]/[Biyan Lena]
Ofsted (Education) [ofsted (Mahkema Taleem)]
Domestic Violence [Grailoo Tashuddad]
Case conference
Respite Care
Priority Need in Housing [Istehkaki Zarorat Braye Rehaish]
Entry Clearance Officer (Immigration)
Safe Third Country [Mahfooz Teesra Mulk]
Nursing Care [Nursing ....]
Residential Homes [Rehaishi Ghar]
Literacy Hour [Taleemi Ghanta]
Approved Social Worker [Musdika Social Worker]
In-patient (Hospital) Dakhli Mareez]
Meals on wheels [Pahion pe Khana (this is word by word but you should change to a phrase in urdu) ]
Care package (Imdadi Package)
Means Tested Benefits (Zaraye ....