Internet pay gaalian and guys

Whats out of order?Girls calling guys their bhais or the guys acting all weird because of this reason? hehehe..