Iconoclast and Sindsagar

there is no roman urdu bhai saab. I don't really want word to word translation but only the meaning of some punjabi words i never heard before....to enjoy the kalam fully.