Re: hun nahi kernee gael...
i dont think it is rude. but people may make it soud like it is rude.
like, if i were to now say,' tusii sarey loki kee rola metchan lageyee ho? kyoon nahi Punjabi dadee zubaan ho sakdee? enna mitha laban dee lar koe nahi heigee... gal kernee heye tey karo, werna puj jao ithoon? tussi lokan nu ulamey na peijen dee zaroret pave, semhj legey gee tusaan lokan nu, teye chunga hovey ga.'
how would you interpret this?
short, sweet, to the point or aggressive and bordern line rude?
i think the language is pretty cool, it needs to be spoken more politely.
any thoughts?