I was trying to look up how to say, “I hate you” in Farsi, but instead I came across this. If there are two lines under the language name, that means there are two different ways to say it.
Now you can say this stuff to your parents and when they yell at you for thinking you said something horrible, you can tell them you were only giving them your pyaar. I personally cant wait to see Ammie so I can say “Ngiyakuthanda!”
Enjoy!
LANGUAGE TRANSLATION OR HOW TO SAY IT
Afrikaans
Ek het jou liefe
Arabic
Ana Behibak (to a male)
Ana Behibek (to a female)
Austrian
I hob di gern, oide - spoken to a woman
I hob di gern, oida - spoken to a man
Azerbaijani
Men seni sevirem
Bengali
Ami toomay bhalobashi
Ami tomake bhalobashi
Berber
Lakh tirikh
Bolivian
Quechua Qanta munani
Bulgarian
Obicham te
Burmese
Chit pa de
Cambodian
Bon sro lanh oon
Canadian French
Sh’teme (spoken, sounds like this)
Cantonese
Ngo oi ney
Chinese
Wo ie ni
Croatioan
LJUBim te
Czech
Miluji te
Danish
Jeg elsker dig
Dutch
Ik hou van jou
Ecuador
Quechua Canda munani
English
I love you
Esperanto
Mi amas vin
Estonian
Mina armastan sind
Farsi (Persian)
Tora dust midaram
Asheghetam
Doostat daram
Filipino
Mahal ka ta
French
Je t’aime
German
Ich liebe dich
Greek
S’agapo
Gujrati
Hoontane pyar karoochhoon
Hausa Ina sonki
Hebrew
Ani ohev otach (male to female)
Ani ohevet otcha (female to male)
Hindi
Mai tumse pyar karta hoon (male to female)
Mai tumse pyar karti hoon (female to male)
Hopi
Nu’ umi unangwa’ta
Hungarian
Szereklek
Szeretlek te’ged
Icelandic
Eg elska thig
Indonesian
Eg elska thig
Irish
Taim i’ ngra leat
Italian
Ti amo (if it’s relationship/lover/spouse
Ti voglio bene (if it’s a friend, or a relative)
Japanese
Kimi o ai ****eru
Watakushi-wa anata-wo ai shimasu
Korean
Tangsinul sarang ha yo
Kurdish
Ez te hezdikhem (?)
Latin
Te amo
Vos amo
Latvian
Es milu tevi (Pronounced “Ess tevy meeloo”)
Malay
Saya cintamu
Saya sayangmu
Malay/Indonesian
Aku sayang enkow
Sayah Chantikan awah
Malayalam
Njyaan ninne’ preetikyunnu
Njyaan Ninne’ Mohikyunnu
Mandarin
Wo ei ni
Marathi
Me tujhashi prem karto (male to female)
Me tujhashi premkarte (female to male)
Norwegian
Eg elskar deg (Nynorsk)
Persian
Tora dost daram
Polish
Kocham cie
Portuguese
Amo- te
Punjabi
Mai taunu piyar karna (male to female)
Mai taunu piyar kardi (female to male)
Romanian
Te iu besc
Russian
Ya vas liubliu
Ya liubliu tebia
Ya tebia liubliu
Ya polubeel tebya
Scot Gaelic
tha gra/dh agam ort
Serbian
Lubime te
Serbocroatian
Volim te
Sinhalese
Mama Oyata adavei
Mama oyata adarei
Sioux
Techihhila
Slovak
Lubim ta
Spanish
Te quiero
Te amo
Sri Lankan
Mama Oyata Arderyi
Swahili
Naku penda (follwoed by person’s name)
Swedish
Jag a"lskar dig
Swiss German
Ch’ha di ga"rn
Syrian/Lebanes
Bhebbek (to a female)
Bhebbak (to male)
Tagalog
Mahal kita
Tamil
Nee ennay kadhalikriya (Do you love me?)
Naan unnay kadhalikkiren(i love you)
Naan unnai virumpuren (I love you, very much)
Telugu/India
Nenu Ninnu premistunnanu
Thai
Ch’an rak khun
Phom rak khun
Tunisian
Ha eh bak
Turkish
Seni seviyorum
Ukrainian
Ja tebe kokhaju (real true love)
Urdu
Mujhe tumse mohabbat hai
Vietnamese
Em ye^u anh (female to male)
Anh ye^n em (male to female)
Vulcan
Wani ra yana ro aisha
Welsh
'Rwy’n dy garu di
Yr wyf i yn dy garu di (chwi)
Yiddish
Ich libe dich
Ichhan dich lib
Yoguslavian
Ya te volim
Zulu
Ngiyakuthanda!
