how lasting is heartlessness (bey-dili aur pathr-dili)

Re: how lasting is heartlessness (bey-dili aur pathr-dili)

try to see it in this way. Could it be that it was merely dil-lagi and not bay-dilli/pathar-dilli as you would like to refer to the emotion?