Can anyone tell me what is the most accepted English way to write
Insh'allah
Mash'allah
Dua
For example, should there be capital letters or not? Two a's in dua/duaa?
Also, is there a way of saying something like
"May Allah forgive you", when you've done something naughty?
Thanks!!
Correct writing of Insha Allah is Inn Sha Allah (إن شاء الله)bcoz in arabic Insha mean entirely different and also in Holy Quran its been written as Inn Sha Allah .. but only few ppls knows and take care about it.
So i request you to tell others as well to write Inn Sha Allah in Urdu like this (إنشا الله ). .. Also write (ماشاءالله) Masha Allah
about Dua'a actualy in roman urdu we use a' for aain (عين ) like Dua'a , Sha'r/she'r ..... i think u can also write Dua so any body can understand this but i was just telling about your info that if u really wanna write correct roman urdu then u can follow the above rule
About (استغفر الله) Allah forgive so may Allah forgive you is also correct word ......
You don't pronounce it with a break between the words -sha and -Allah so it makes no sense why you would write it with a break. There is a shadd on the letter laam, so it makes sense to join the two syllables together, even though it seems like there is a break during pronunciation.
You don't pronounce it with a break between the words -sha and -Allah so it makes no sense why you would write it with a break. There is a shadd on the letter laam, so it makes sense to join the two syllables together, even though it seems like there is a break during pronunciation.
i think he is not talking about how to speak ? So i was just telling the way of writing it and in Arabic or Urdu we must write it separately
About pronunciation yes you are right