Why are you paying for everything? Why is your husband not taking up his responsibility?
If i was in your place, i would seriously consider talking to my inlaws about this unless if they are too uptight. I think if it is done in the right way, they wouldn’t or atleast shouldn’t have an issue with it.