what’s a shorter version of…
when/whenever/once “it’s available again”
what’s a shorter version of…
when/whenever/once “it’s available again”
Re: how do u say it in fewer words.
when its feasible/ attainable ?
Re: how do u say it in fewer words.
→ ![]()
Re: how do u say it in fewer words.
well it's not much a 'goal' as say 'chance'.. .like e.g. can buy this when it 'becomes available again'..
Re: how do u say it in fewer words.
after it's available
Re: how do u say it in fewer words.
when it is in
Re: how do u say it in fewer words.
tks funugy and bitter.. both these forms help.. i wish there were a word for it though.. like what catwoman suggested..
Re: how do u say it in fewer words.
when/whenever/once "it's available again"
**"Rain Check".....:) **
Re: how do u say it in fewer words.
when its replenished!
Re: how do u say it in fewer words.
**say we will give you a :Rain Check"...:) **
Re: how do u say it in fewer words.
how about "don't call us, we'll call you"?
Re: how do u say it in fewer words.
‘Again’ is redundant…
Re: how do u say it in fewer words.
well not quite.. i don't think 'available' on it's own would emphasize the time.. like we have to say.. "keep a fire extinguisher available at all times"?
sindsagar, raincheck is extremely limited in it's application..unsuitable here.
Re: how do u say it in fewer words.
Restocked?
Re: how do u say it in fewer words.
o bhai get out of the retail model.. it's not about that.. think of ... hmm a website that's down e.g.
Re: how do u say it in fewer words.
:( tho is mein daantnay ki kya baat hai?
Actually that reminds me of a sher:
"Ab to itni bhi muyassar nahin maikhanay mein
jitni hum chor diya karte thay paimanay mein"
Re: how do u say it in fewer words.
keep it on **reserve:) **
Re: how do u say it in fewer words.
how about "upon availability"
Re: how do u say it in fewer words.
Actually that reminds me of a sher: "Ab to itni bhi muyassar nahin maikhanay mein jitni hum chor diya karte thay paimanay mein"
Bahout khoob Tofi Sahib...:)